Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- bandormslirfusýki
- ENSKA
- cysticercosis
- DANSKA
- cysticerciosis, infektion med tinter
- SÆNSKA
- cysticercios, dyntsjuka
- FRANSKA
- ladrerie, cysticercose, ladrerie du boeuf
- ÞÝSKA
- Cysticercosis, Finnenkrankheit, Finnigkeit, Zystizerkose
- Svið
- lyf
- Dæmi
-
[is]
Verklagsreglurnar í I. og IV. kafla um skoðun eftir slátrun fela í sér lágmarkskröfur um rannsókn vegna bandormslirfusýki í nautgripum eldri en 6 vikna og í svínum. Að auki má styðjast við sértækar sermiprófanir. Þegar um er að ræða nautgripi, sem eru eldri en 6 vikna, er ekki skylt að rista í tyggjandavöðva við skoðun eftir slátrun ef stuðst er við sérstaka sermiprófun. Sama gildir þegar nautgripir eldri en 6 vikna hafa verið aldir á bújörð sem fengið hefur opinbera vottun um að vera laus við bandormslirfusýki.
- [en] The post-mortem inspection procedures described in Chapters I and IV are the minimum requirements for the examination for cysticercosis in bovine animals over 6 weeks old and swine. In addition, specific serological tests may be used. In the case of bovines over 6 weeks old, incision of the masseters at post-mortem inspection is not compulsory when a specific serological test is used. The same applies when bovine animals over 6 weeks old have been raised on a holding officially certified to be free of cysticercosis.
- Skilgreining
- [en] infection with cysticerci in the intermediate hosts of a number of species-specific cestodes; infection with Cysticercus bovis, larval stage of Taenia saginata (IATE)
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 854/2004 frá 29. apríl 2004 um sértækar reglur um skipulag opinbers eftirlits með afurðum úr dýraríkinu sem eru ætlaðar til manneldis
- [en] Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption
- Skjal nr.
- 32004R0854
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ENSKA annar ritháttur
- beef cysticerciosis
bovine cysticerciosis
measles
beef measles
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.