Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- loftblandað, hálffreyðandi vín
- ENSKA
- aerated semi-sparkling wine
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Af þeim afurðum sem falla undir SAT-númerin 2204 10, 2204 21 og 2204 29 er aðeins heimilt að bjóða eða afhenda til beinnar neyslu í Bandalaginu líkjörvín, freyðivín, loftblönduð freyðivín, hálffreyðandi vín, loftblönduð hálffreyðandi vín, gæðavín f.t.h., borðvín og eftir því sem við á, þrátt fyrir 45. gr., löglega innflutt vín.
- [en] Of the products falling within CN codes 2204 10, 2204 21 and 2204 29, only liqueur wines, sparkling wines, aerated sparkling wines, semi-sparkling wines, aerated semisparkling wines, quality wines psr, table wines and where appropriate, notwithstanding Article 45, legally imported wines may be offered or delivered for direct human consumption within the Community.
- Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1493/1999 frá 17. maí 1999 um sameiginlega skipulagningu vínmarkaðarins
- [en] Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine
- Skjal nr.
- 31999R1493
- Aðalorð
- vín - orðflokkur no. kyn hk.
- ENSKA annar ritháttur
- aerated semisparkling wine
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.