Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
afplána refsingu
ENSKA
serve a sentence
DANSKA
være underkastet varetægtsarrest
SÆNSKA
avtjäna ett straff
FRANSKA
exécuter une peine, purger une peine, purger une condamnation
ÞÝSKA
eine Strafe verbüßen
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Mann, sem er í gæslu eða afplánar refsingu á landsvæði eins aðildarríkis, er heimilt að flytja til annars aðildarríkis sé nærveru hans óskað þar sakir staðfestingar, vitnisburðar ...

[en] A person who is being detained or is serving a sentence in the territory of one State Party whose presence in another State Party is requested for purposes of identification, ...

Rit
Samningur Sameinuðu þjóðanna gegn fjölþjóðlegri, skipulagðri glæpastarfsemi, 12.-15.12.2000
Skjal nr.
T08Sglæpastarfsemi
Önnur málfræði
sagnliður