Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fullvalda ríki
ENSKA
sovereign State
Svið
lagamál
Dæmi
[is] ... svæðisstofnun um efnahagssamvinnu merkir stofnun sem fullvalda ríki á tilteknu svæði standa að og fengið hefur framselt vald frá aðildarríkjum sínum, að því er varðar þau málefni sem samningur þessi gildir um, ...

[en] Regional economic integration organization shall mean an organization constituted by sovereign States of a given region, to which its member States have transferred competence in respect of matters governed by this Convention ...


Skilgreining
fullvalda ríki sjá fullveldi:
1 ríki sem uppfyllir tiltekin skilyrði sem endurspeglast í Montevideo-samningnum um réttindi og skyldur ríkja frá 26. desember 1933, varðandi: a) fólk sem býr í ríkinu, b) yfirráðasvæði sem tilheyrir ríkinu, c) skipulegt ríkisvald og d) sjálfstæði gagnvart öðrum ríkjum
2 ...
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútgáfan CODEX - Lagastofnun Háskóla Íslands. Reykjavík, 2008.)

Rit
[is] Samningur Sameinuðu þjóðanna gegn fjölþjóðlegri, skipulagðri glæpastarfsemi, 12.-15.12.2000

[en] United Nations Convention against Transnational Organized Crime

Skjal nr.
T03Sglæpastarfsemi
Aðalorð
ríki - orðflokkur no. kyn hk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
fullveldi

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira