Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Eitt hugtak

ÍSLENSKA: eðalgas
ENSKA: rare gas
Svið: íðefni
Dæmi: [is] Vetni, argon, eðalgös, köfnunarefni og súrefni; [en] Hydrogen, argon, rare gases, nitrogen and oxygen
Rit: [is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 2195/2002 frá 5. nóvember 2002 um sameiginlegt innkaupaorðasafn (CPV); [en] Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 on the Common Procurement Vocabulary (CPV)
Skjal nr.: 32002R2195-E
Athugasemd: Sum efni hvarfast ógjarnan við önnur og eru þá sögð ,óhvarfgjörn´ eða ,hvarftreg´ (e. inert).
,Inert gas´ hefur stundum verið notað í þrengri merkingu, um þann flokk frumefna sem eru í dálknum lengst til hægri í lotukerfinu; (helíum, neon, argon, krypton, xenon ...) en nákvæmara heiti er ,noble gas´ (stundum einnig ,rare gas´) á íslensku ,eðallofttegund´ eða ,eðalgas´.
Orðflokkur: no.
Kyn: hk.

Var efnið hjálplegt?Nei Já

Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn