Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- neysluvatn
- ENSKA
- drinking water
- Samheiti
- drykkjarvatn
- Svið
- neytendamál
- Dæmi
-
[is]
Þótt aðili veiti neysluvatni, raforku, gasi eða hita til veitukerfis sem er starfrækt af aðila, sem nýtur sérstakra réttinda eða einkaréttar frá hendi þar til bærs yfirvalds í viðkomandi aðildarríki, telst það ekki heldur vera einkaréttur eða sérstök réttindi í skilningi þessarar tilskipunar.
- [en] Nor does the fact that an entity supplies drinking water, electricity, gas or heat to a network which is itself operated by an entity enjoying special or exclusive rights granted by a competent authority of the Member State concerned in itself constitute an exclusive or special right within the meaning of this Directive.
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2004/17/EB frá 31. mars 2004 um samræmingu reglna um innkaup stofnana sem annast vatnsveitu, orkuveitu, flutninga og póstþjónustu
- [en] Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors
- Skjal nr.
- 32004L0017
- Athugasemd
-
Hugtakið ,neysluvatn´ einskorðast yfirleitt við vatn til drykkjar fyrir menn. Sjá einnig ,drykkjarvatn´ (e. drinking water).
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.