Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- spjátrur
- ENSKA
- sand grouse
- DANSKA
- sandhøns
- SÆNSKA
- flyghöns, stäpphöns
- ÞÝSKA
- Flughühner
- LATÍNA
- Pteroclidae
- Svið
- landbúnaður (dýraheiti)
- Dæmi
-
[is]
Dúfur akurhænur, fasanar, kornhænur, hrossagaukar, spjátrur, villtar endur og áþekkir fuglar.
- [en] Pigeons, partridges, pheasants, quail, snipe, sand grouse, wild ducks and similar birds
- Skilgreining
-
spjátrur eru hér taldar sérstakur ættbálkur (Pteroclidiformes), eins og nú mun algengast, með einni ætt, spjátruætt (Pteroclidae). Annars eru þær stundum flokkaðar með dúfnfuglum og loks hafa sumir dýrafræðingar talið þær best komnar með vaðfuglum, í ætt við lóur. Sextán tegundir af spjátrum lifa, einkum á fræjum, í auðnum og eyðimörkum. Þær eru 2240 cm langar, gráar eða móleitar með oddhvassa vængi, stutta fætur og með loðnar ristar, líkt og á rjúpu. Þær eru sprettharðar og langfleygar, flestar með langar miðfjaðrir í stéli. Flestar lifa í eyðimörkum Asíu og Afríku (Örnólfur Thorlacius, ób. handrit að dýrafr.)
- Rit
- [is] Landbúnaðarsamningur milli aðildarríkja GCC og Íslands
- [en] Agricultural Agreement between the GCC Member States and Iceland
- Skjal nr.
- Landbúnsamn GCC Ísland (úr 1. viðauki)
- Athugasemd
-
Fleirtölumyndin í ensku getur bæði verið grouse og grouses. Ritað grouse í þessum texta.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- Önnur málfræði
- ft.
- ENSKA annar ritháttur
- sandgrouse
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.