Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- einyrki
- ENSKA
- own-account worker
- Svið
- hagskýrslugerð
- Dæmi
-
[is]
...
- sölufulltrúar og aðrir aðilar sem eru að öllu leyti launaðir með þóknunum eða umboðslaunum, eru ekki á launaskrá eða eru sjálfstæðir atvinnurekendur,
- eigendur eða stjórnendur sem eru að öllu leyti launaðir með hlutdeild í hagnaði,
- starfsmenn í sömu fjölskyldu sem eru ekki launamenn (samkvæmt skilgreiningu hér fyrir ofan) fyrirtækisins eða starfseiningarinnar,
- einyrkjar,
- ólaunaðir sjálfboðaliðar (þ.e. þeir sem vinna yfirleitt fyrir sjálfseignarstofnanir á borð við góðgerðastofnanir). - [en] ...
- sales representatives and other persons who are wholly remunerated by way of fees or commission, are not on the payroll, or who are self-employed,
- owners, directors or managers whose remuneration wholly takes the form of a share in profits,
- family workers who are not employees (as defined above) of the enterprise or local unit,
- own-account workers,
- unpaid voluntary workers (e.g. those who typically work for non-profit institutions such as charities). - Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1737/2005 frá 21. október 2005 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 1726/1999 að því er varðar skilgreiningu og afhendingu upplýsinga um launakostnað
- [en] Commission Regulation (EC) No 1737/2005 of 21 October 2005 amending Regulation (EC) No 1726/1999 as regards the definition and transmission of information on labour costs
- Skjal nr.
- 32005R1737
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.