Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- nýfæði
- ENSKA
- novel food
- Svið
- neytendamál
- Dæmi
-
[is]
Til viðbótar við þessar grundvallarreglur koma sértækari lög um fóður og matvæli sem ná yfir önnur svið á borð við: ... aukefni í fóðri og matvælum, vítamín, sölt steinefna, snefilefni og önnur aukefni, efni í snertingu við matvæli, kröfur er varða gæði og samsetningu, drykkjarvatn, jónun, nýfæði og erfðabreyttar lífverur.
- [en] In addition to those basic rules, more specific feed and food law covers different areas such as ... feed and food additives, vitamins, mineral salts, trace elements and other additives, materials in contact with food, quality and compositional requirements, drinking water, ionisation, novel foods and genetically modified organisms (GMOs).
- Skilgreining
- [en] foods and food ingredients consisting of or containing chemical substances not hitherto used for human consumption to a significant extent in the locality in question (including micro-organisms, fungi, or algae and substances isolated from them, and organisms obtained using genetic modification techniques) (IATE) ... foods and food ingredients that have not been used for human consumption to a significant degree in the EU before 15 May 1997. They must be safe for consumers and properly labelled. (IATE)
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 882/2004 frá 29. apríl 2004 um opinbert eftirlit til að staðfesta að lög um fóður og matvæli og reglur um heilbrigði og velferð dýra séu virt
- [en] Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules
- Skjal nr.
- 32004R0882
- Athugasemd
-
Hér er átt við matartegundir og -efni sem eru nýrrar gerðar (t.d. erfðabreytt matvæli) eða eiga sér ekki hefð á Vesturlöndum. Áður þýtt sem ,ný matvæli´.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.