Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- forpökkuð vara
- ENSKA
- pre-packaged product
- Svið
- neytendamál
- Dæmi
-
[is]
Ef vörur samanstanda af erfðabreyttum lífverum eða innihalda þær skulu rekstraraðilar sjá til þess að:
a) orðin Þessi vara inniheldur erfðabreyttar lífverur eða Þessi vara inniheldur [nafn lífveru/lífvera] sem er(u) erfðabreytt birtist á vörumiða forpakkaðra vara sem samanstanda af erfðabreyttum lífverum eða innihalda þær, ... - [en] For products consisting of or containing GMOs, operators shall ensure that:
(a) for pre-packaged products consisting of, or containing GMOs, the words «This product contains genetically modified organisms» or «This product contains genetically modified [name of organism(s)]» appear on a label; - Skilgreining
-
vörueining sem boðin er til sölu og samanstendur af vöru og umbúðunum sem hún er sett í áður en hún er boðin til sölu, hvort sem umbúðirnar umlykja vöruna til fulls eða aðeins að hluta, en þó á þann hátt að ekki sé unnt að hrófla við innihaldinu án þess að umbúðirnar séu opnaðar eða þeim breytt
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr.1830/2003 frá 22. september 2003 um rekjanleika og merkingu erfðabreyttra lífvera og rekjanleika matvæla og fóðurvara, sem framleidd eru úr erfðabreyttum lífverum, og um breytingu á tilskipun 2001/18/EB
- [en] Regulation (EC) No 1830/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 concerning the traceability and labelling of genetically modified organisms and traceability of food and feed products produced from genetically modified organisms and amending Directive 2001/18/EC
- Skjal nr.
- 32003R1830
- Aðalorð
- vara - orðflokkur no. kyn kvk.
- ENSKA annar ritháttur
- prepackaged product
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.