Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
vilsa
ENSKA
exudate
Svið
lyf
Dæmi
[is] Gul eða grá drepsvæði (e. necrotic foci) kunna að vera í milta, lifur, nýrum og lungum. Vilsa getur verið í loftsekk. Miltað kann að hafa stækkað og vera blæðandi.

[en] Yellow or grey necrotic foci may be present in the spleen, liver, kidneys and lungs. The air sac may contain an exudate. The spleen may be enlarged and haemorrhagic.

Skilgreining
[en] lesion exudate: material including pus, fluid, and cells that has slowly escaped from intact blood vessels, usually as a result of inflammation, and has been deposited in a zone of tissue with impaired function as a result of damage by disease or wounding (IATE)

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 4. ágúst 2006 um samþykkt greiningarhandbókar um fuglainflúensu eins og kveðið er á um í tilskipun ráðsins 2005/94/EB

[en] Commission Decision 2006/437/EC of 4 August 2006 approving a Diagnostic Manual for avian influenza as provided for in Council Directive 2005/94/EC

Skjal nr.
32006D0437
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira