Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- risagrasker
- ENSKA
- pumpkin
- LATÍNA
- Cucurbita maxima
- Svið
- landbúnaður (plöntuheiti)
- Dæmi
-
[is]
Risagrasker (vetrargrasker)
Vatnsmelónur
Annað - [en] Pumpkins (Winter squash)
Watermelons
Others - Skilgreining
- [en] a pumpkin is a cultivar of the squash plant, most commonly of Cucurbita pepo, that is round, with smooth, slightly ribbed skin and deep yellow to orange coloration. The thick shell contains the seeds and pulp. Some exceptionally large cultivars of squash with similar appearance have also been derived from Cucurbita maxima. Specific cultivars of winter squash derived from other species, including C. argyrosperma, and C. moschata, are also sometimes called "pumpkin". In New Zealand and Australian English, the term "pumpkin" generally refers to the broader category called winter squash elsewhere (Wikipedia)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 473/2012 frá 4. júní 2012 um breytingu á III. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005 að því er varðar hámarksgildi leifa fyrir spínetóram (XDE-175) í eða á tilteknum afurðum
- [en] Commission Regulation (EU) No 473/2012 of 4 June 2012 amending Annex III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for spinetoram (XDE-175) in or on certain products
- Skjal nr.
- 32012R0473
- Athugasemd
-
Enska hugtakið ,pumpkin´ er haft um mörg afbrigði, einkum af tveimur tegundum, Cucurbita pepo og C. maxima (sjá meðf. skilgr.). Því þarf að skoða samhengi vel hverju sinni.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.