Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- útlendingaeftirlit
- ENSKA
- immigration
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Þegar komið er inn á landsvæði annars aðilans, verið þar eða farið þaðan skulu farþegar, áhöfn eða farmur um borð í loftfari flugfélags hins aðilans fullnægja lögum og reglum, sem gilda um aðgang farþega, áhafna eða farms að landsvæði fyrrnefnda aðilans eða brottför þaðan (meðal annars en þó ekki einvörðungu ákvæðum um komu, flugheimildir, flugvernd, útlendingaeftirlit, vegabréfaeftirlit, tolleftirlit og sóttvarnarráðstafanir eða, ef um póst er að ræða, reglum um póst), eða það skal gert fyrir þeirra hönd.
- [en] While entering, within, or leaving the territory of one Party, its laws and regulations relating to the admission to or departure from its territory of passengers, crew or cargo on aircraft (including regulations relating to entry, clearance, aviation security, immigration, passports, customs and quarantine or, in the case of mail, postal regulations) shall be complied with by, or on behalf of, such passengers, crew or cargo of the other Party''s airlines.
- Skilgreining
-
eftirlit af hálfu íslenska ríkisins með útlendingum sem koma hingað til lands og með dvöl þeirra hér á landi
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútgáfan CODEX - Lagastofnun Háskóla Íslands. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
Samningur um flugþjónustu milli ríkisstjórnar lýðveldisins Íslands og ríkisstjórnar lýðveldisins Indlands
- Skjal nr.
- T05Sloftindland
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.