Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
brisdrepsveira
ENSKA
infectious pancreas necrosis virus
Svið
lyf
Dæmi
[is] Markmiðið með því að meðhöndla allt sáð með mótsermi gegn brisdrepsveiru (veiru sem finnst sums staðar í Evrópu í 50% fisksýna) er að koma í veg fyrir að frumuskemmdir (CPE), sem stafa af brisdrepsveiru, komi fram í frumurækt sem sáð hefur verið í.

[en] Treatment of all inocula with antiserum to IPN virus (a virus which in some parts of Europe occurs in 50% of fish samples) aims at preventing CPE due to IPN virus from developing in inoculated cell cultures.
Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 13. júní 2003 um viðmiðanir við skilgreiningu svæða og opinbert eftirlit ef upp kemur grunur um blóðþorra eða tilvist hans er staðfest

[en] Commission Decision of 13 June 2003 establishing criteria for zoning and official surveillance following suspicion or confirmation of the presence of infectious salmon anaemia (ISA)

Skjal nr.
32003D0466
Athugasemd
Áður þýtt sem ,veira vegna smitræns dreps í brisi´ en breytt 2006 til samræmis við lög nr. 25/1993 með breytingum nr. 31/2001. Brisdrepsveiran er af ættinni Birnaviridae (sem mætti kalla birnuveiruætt).
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
IPN-veira
ENSKA annar ritháttur
IPNV

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira