Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
lokaverð
ENSKA
end-price
Svið
efnahagsmál
Dæmi
[is] Býli á þessum svæðum hafa takmarkaða ræktunarmöguleika og eru sérstaklega viðkvæm fyrir markaðsaðstæðum, svo að hátt lokaverð eitt og sér nægir ekki til að gera þau lífvænleg. Þau fá þess vegna aðstoð í núverandi kerfi okkar, bæði innan ramma almennrar efnahags- og félagsmálastefnu og innan ramma landbúnaðarstefnu okkar.

[en] Farming enterprises in these areas are limited in scope and are bound to be particularly vulnerable to market conditions, so that high end-prices alone will not enable them to remain viable. Under our present system, they receive assistance, therefore, both as a part of our general economic and social policies and as part of our agricultural policies.

Rit
[is] Skjöl er varða aðild Konungsríkisins Danmerkur, Írlands, Konungsríkisins Noregs og Hins sameinaða konungsríkis Stóra-Bretlands og Norður-Írlands að Evrópubandalögunum, II. VIÐAUKI

[en] Documents concerning the accession to the European Communities of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Skjal nr.
11972B
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira