Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- sönnunargildi
- ENSKA
- evidential value
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Í innanhússskjölum er hvorki hægt að beina grunsemdum að né hreinsa af ákæru (14). Þau eru ekki hluti af þeim sönnunargögnum sem framkvæmdastjórnin getur reitt sig á við mat á tilteknu máli. Því verður aðilum ekki veittur aðgangur að innanhússskjölum í skjali framkvæmdastjórnarinnar (15). Þar sem innanhússskjöl skortir sönnunargildi hefur þessi takmörkun á aðgangi að þeim ekki áhrif á rétt aðilanna til málsvarnar (16).
- [en] Internal documents can be neither incriminating nor exculpatory (14). They do not constitute part of the evidence on which the Commission can rely in its assessment of a case. Thus, the parties will not be granted access to internal documents in the Commission file (15). Given their lack of evidential value, this restriction on access to internal documents does not prejudice the proper exercise of the parties'' right of defence (16).
- Skilgreining
-
vægi sönnunargagns í dómsmáli
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
[is]
Tilkynning framkvæmdastjórnarinnar um reglur um aðgang að málsskjölum framkvæmdastjórnarinnar í málum sem falla undir 81. og 82. gr. stofnsáttmála Evrópubandalagsins, 53., 54. og 57. gr. samningsins um Evrópska efnahagssvæðið og reglugerð ráðsins (EB) nr. 139/2004
- [en] Commission Notice on the rules for access to the Commission file in cases pursuant to Articles 81 and 82 of the EC Treaty, Articles 53, 54 and 57 of the EEA Agreement and Council Regulation (EC) No 139/2004
- Skjal nr.
- 52005XC1222(03)
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.