Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- sem lagður var fram til undirritunar
- ENSKA
- opened for signature
- Svið
- fast orðasamband í EB-/ESB-textum
- Dæmi
-
[is]
... SEM HAFA Í HUGA að með því að gerast aðilar að Sambandinu skuldbundu Lýðveldið Austurríki, Lýðveldið Finnland og Konungsríkið Svíþjóð sig til að gerast aðilar að sáttmálanum um aðferðir til að komast hjá tvísköttun í tengslum við leiðréttingu á hagnaði tengdra fyrirtækja, sem lagður var fram til undirritunar í Brussel 23. júlí 1990, ...
- [en] ... CONSIDERING that the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden, in becoming members of the Union, undertook to accede to the Convention on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises, opened for signature in Brussels on 23 July 1990, ...
- Rit
-
SAMNINGUR um aðild Lýðveldisins Austurríkis, Lýðveldisins Finnlands og Konungsríkisins Svíþjóðar að sáttmálanum um aðferðir til að komast hjá tvísköttun í tengslum við leiðréttingu á hagnaði tengdra fyrirtækja
- Skjal nr.
- 41996A0331(01)
- Önnur málfræði
- tilvísunarsetning
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.