Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- tröllabaun
- ENSKA
- giant bean
- Svið
- landbúnaður (plöntuheiti)
- Dæmi
-
[is]
... tröllabaunir: þyngd miðað við 1000 baunir, 1200 til 1800 g eða 90% af öllum baunum komast ekki í gegnum sigti með kringlóttum götum sem eru 12 mm í þvermál.
- [en] The elephant/giant beans are cross-pollinated plants.
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1428/2003 frá 11. ágúst 2003 um viðbætur í viðaukanum við reglugerð (EB) nr. 2400/96 um færslu tiltekinna heita í skrána yfir verndaðar upprunatáknanir og verndaðar, landfræðilegar merkingar sem kveðið er á um í reglugerð ráðsins (EBE) nr. 2081/92 um verndun landfræðilegra merkinga og upprunatáknana fyrir landbúnaðarafurðir og matvæli (Fasolia Gigantes Elefantes Kastorias)
- [en] Commission Regulation (EC) No 1428/2003 of 11 August 2003 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications provided for in Council Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (Fasolia Gigantes - Elefantes Kastorias)
- Skjal nr.
- 32003R1428
- Athugasemd
-
Upphaf kaflans: Baunirnar eru einærar klifurjurtir með löngum, grönnum stilkum og samsettum laufblöðum og getur fullvaxin planta orðið yfir tveir metrar á hæð. Þær tilheyra ættinni Papilionaceae (belgaldin). Í Phaseolus-ættkvíslinni eru 250 tegundir. Yrkin sem ræktuð eru í Kastoria-héraði tilheyra tegundinni Phaseolus coccineus (P. multiflorus).
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.