Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
eitraður
ENSKA
poisonous
DANSKA
giftig, toxisk, toksisk
SÆNSKA
giftig, toxisk
FRANSKA
toxique
ÞÝSKA
giftig, toxisch
Samheiti
[en] toxic
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Eftirlit skal haft til að tryggja að eftirtaldar lagarafurðir séu ekki settar á markað ... eitraður fiskur af eftirtöldum ættum: kýlingar (Tetraodontidae), tunglfiskar (Molidae), ígulfiskar (Diodontidae), knattfiskar (Canthigasteridae)

[en] Checks are to take place to ensure that the following fishery products are not placed on the market ... poisonous fish of the following families are not placed on the market: Tetraodontidae, Molidae, Diodontidae and Canthigasteridae

Skilgreining
[en] characterised by, having the characteristics of, or containing a poison (http://www.mondofacto.com/facts/dictionary?poisonous)

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 854/2004 frá 29. apríl 2004 um sértækar reglur um skipulag opinbers eftirlits með afurðum úr dýraríkinu sem eru ætlaðar til manneldis

[en] Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption

Skjal nr.
32004R0854
Orðflokkur
lo.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira