Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- styrktarpoki
- ENSKA
- strengthening bag
- DANSKA
- forstærkningspose
- SÆNSKA
- förstärkande nätkasse
- ÞÝSKA
- Hievsteert
- Samheiti
- [en] coverbag, lifting bag
- Svið
- sjávarútvegur
- Dæmi
- [is] væntanlegt
- [en] ... the purpose of a strengthening bag is to strengthen the codend and to prevent it from bursting when filled with fish and when the trawl is hauled on board;
- Rit
- v.
- Skjal nr.
- 31984R3440
- Athugasemd
-
Útbúnaður á veiðarfærinu vörpu. Sjá eftirfarandi skilgreiningu úr dönsku: forstærkningsposen forstærker fangstposen og forhindrer, at den brister, når trawlen hales ind (IATE; Glossarium, Fiskeredskaber, 1987)
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
- ENSKA annar ritháttur
- SBG
strengthener bag
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.