Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
tollkvóti á innflutningi
ENSKA
import tariff quota
Svið
tollamál
Dæmi
[is] Í reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 896/2001 (3), eins og henni var síðast breytt með reglugerð (EB) nr. 1303/2003 (4), er mælt fyrir um ítarlegar reglur, sem taka gildi 1. júlí 2001, um beitingu reglugerðar (EBE) nr. 404/93 að því er varðar stjórnun tollkvótanna á innflutningi sem kveðið er á um í 1. mgr. 18. gr. þeirrar reglugerðar.

[en] Commission Regulation (EC) No 896/2001(3), as last amended by Regulation (EC) No 1303/2003(4), lays down detailed rules for applying Regulation (EEC) No 404/93, applicable from 1 July 2001, as regards the management of the import tariff quotas provided for in Article 18(1) of that Regulation.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1439/2003 frá 12. ágúst 2003 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 896/2001 um ítarlegar reglur um beitingu reglugerðar ráðsins (EBE) nr. 404/93 að því er varðar fyrirkomulagið á innflutningi banana til Bandalagsins

[en] Commission Regulation (EC) No 1439/2003 of 12 August 2003 amending Regulation (EC) No 896/2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards the arrangements for importing bananas into the Community

Skjal nr.
32003R1439
Aðalorð
tollkvóti - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira