Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sjávarkrabbar
ENSKA
marine crabs
DANSKA
krybende tibenede krebsdyr
SÆNSKA
krypande tiofotade kräftdjur
ÞÝSKA
Panzerkrebse
LATÍNA
Reptantia
Samheiti
stutthalar, skriðfætlur
Svið
sjávarútvegur (dýraheiti)
Dæmi
væntanlegt
Skilgreining
[en] statistical category in the FAO''s ASFIS list (list of species for fishery statistics purposes) containing all species in the Brachyura suborder not identified or included in other categories in the list (IATE)

Rit
v.
Skjal nr.
32001R1637
Athugasemd
Miðað við skilgreiningu í IATE (orðabanka ESB) ætti þetta að vera ,stutthalar´ (Brachyura), sem eru eiginlegir krabbar (bogkrabbi o.þ.h. krabbar), en í IATE er gefið latneska flokkunarheitið Reptantia og sá hópur heitir ,skriðfætlur´ á íslensku. Heitið ,skriðfætlur´ er fengið úr Orðalykli sem Menningarsjóður gaf út.

Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
Önnur málfræði
ft.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira