Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
túnfiskar
ENSKA
tunas
LATÍNA
Thunnini
Svið
sjávarútvegur (dýraheiti)
Dæmi
væntanlegt
Rit
v.
Skjal nr.
31995R2597
Athugasemd
Enska hugtakið ,tunas´ er stundum haft um túnfiska eina, sem tilheyra hópnum (e. tribe) Thunnini, sem er hópur innan undirættarinnar Scombrinae sem aftur er af makrílaætt, Scombridae. Hugtakið ,tunas´ er einnig haft um alla makríla, þ.e. alla makrílaættina, Scombridae. Þá eru hugtökin ,tunas´ og ,mackerels´ samheiti. Fyrir ekki alls löngu voru fjórar ættir, Cybiidae, Katsuwonidae, Scombridae og Thunnidae, sameinaðar í eina, þ.e. makrílaættina, Scombridae.

Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
Önnur málfræði
ft.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira