Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
frysting fjármuna
ENSKA
freezing of funds
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Seðlabanki Evrópu telur brýnt að þrengja viðmiðin sem notuð eru til að veita undanþágur frá bindiskyldu og einnig að bæta við nýjum viðmiðunum varðandi möguleikann á að veita undanþágu til stofnana, sem falla undir ráðstafanir er Bandalagið eða aðildarríki koma á og leiða til frystingar fjármuna eða takmörkunar á notkun fjármuna stofnunar eða eru með öðrum hætti háðar ákvörðun bankaráðs Seðlabanka Evrópu um að stöðva tímabundið eða loka alveg fyrir aðgang þeirra að opnum markaðsaðgerðum eða föstum viðskiptaformum evrukerfisins.

[en] The ECB considers it necessary to tighten the criteria for granting exemptions from reserve requirements and, in addition, to add a new criterion regarding the possibility to grant an exemption to institutions subject to measures imposed by the Community or a Member State which result in the freezing of funds or the restriction of the use of an institutions funds or are otherwise subject to a decision of the ECBs Governing Council suspending or excluding their access to open market operations or to the Eurosystems standing facilities.

Rit
[is] Reglugerð Seðlabanka Evrópu (EB) nr. 1052/2008 frá 22. október 2008 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 1745/2003 (SE/2003/9) um beitingu bindiskyldu

[en] Regulation (EC) No 1052/2008 of the European Central Bank of 22 October 2008 amending Regulation (EC) No 1745/2003 (ECB/2003/9) on the application of minimum reserves

Skjal nr.
32008R1052
Aðalorð
frysting - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira