Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- tvíræn prófunaraðferð
- ENSKA
- binary test method
- DANSKA
- binær testmetode
- SÆNSKA
- binär analysmetode
- FRANSKA
- méthode d´essai binaire
- ÞÝSKA
- binäre Prüfmethode
- Svið
- íðefni
- Dæmi
-
[is]
Þróun fullgildingarleiðbeininga fyrir tvírænar prófunaraðferðir (e. binary test methods ) er sem stendur verkefni ýmissa staðlastofnana (t.d. Samtaka aðila í efnagreiningu (AOAC), Alþjóðlegu staðlasamtakanna (ISO)). Samtök aðila í efnagreiningu gerðu fyrir stuttu drög að leiðbeiningum um þetta málefni. Þetta skjal getur talist það fullkomnasta sinnar tegundar sem nú er í gildi. Þess vegna skulu aðferðir sem gefa tvírænar niðurstöður (t.d. sjónræn skoðun prófstrimla) fullgiltar samkvæmt þessum leiðbeiningum.
- [en] The development of validation guidelines for binary test methods is currently subject of various standardization bodies (e.g. AOAC, ISO). Very recently AOAC has drafted a guideline on this matter. This document can be regarded as the current state of the art in its field. Therefore methods that give binary results (e.g. visual inspection of dip-stick tests) should be validated according to this guideline.
- Skilgreining
-
prófunaraðferð þar sem niðurstaðan getur verið af tvennum toga, þ.e. niðurstaðan getur haft tvö gildi (já/nei, jákvætt/neikvætt, stenst/stenst ekki, yfir/undir o.s.frv.)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 519/2014 frá 16. maí 2014 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 401/2006 að því er varðar aðferðir við sýnatöku úr stórum framleiðslueiningum, kryddi og fæðubótarefnum, nothæfisviðmiðanir fyrir eiturefnin T-2 og HT-2 og sítrínín og skimunaraðferðir við greiningu
- [en] Commission Regulation (EU) No 519/2014 of 16 May 2014 amending Regulation (EC) No 401/2006 as regards methods of sampling of large lots, spices and food supplements, performance criteria for T-2, HT-2 toxin and citrinin and screening methods of analysis
- Skjal nr.
- 32014R0519
- Aðalorð
- prófunaraðferð - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.