Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
leigja út
ENSKA
let out for hire
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Leyfilegt er að endurselja eða leigja vörur ekki aðeins til einstaklinga eða til einkanota á heimilum heldur einnig í smáum stíl til þeirra sem stunda atvinnustarfsemi, þar sem endursalan eða útleigan er starfsemi sem er rekin til hliðar við smásöluverslunina sjálfa.

[en] ... goods may be resold or let out for hire not only to individuals or households for their private use, but also to small-scale users for the purposes of their trade or profession where this resale or letting out for hire constitutes a secondary activity in relation to the overall activity of the retail trader;

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 68/363/EBE frá 15. október 1968 um hvernig koma skuli á staðfesturétti og rétti sjálfstætt starfandi einstaklinga til að veita þjónustu á sviði smásöluverslunar (ISIC úr flokki 612)

[en] Council Directive 68/363/EEC of 15 October 1968 concerning the attainment of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of activities of self-employed persons in retail trade (Isic ex Group 612)

Skjal nr.
31968L0363
Önnur málfræði
sagnliður
ENSKA annar ritháttur
let out on hire

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira