Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
hjartavöðvakvilli
ENSKA
cardiomyopathy
DANSKA
kardiomyopati
SÆNSKA
kardiomyopati
FRANSKA
cardiomyopathie, myocardiopathie
ÞÝSKA
Kardiomyopathie, Myokardiopathie
LATÍNA
myocardiopathia
Svið
lyf
Dæmi
[is] ... vefrænir hjartavöðvakvillar og truflun á rafleiðni um hjartað ofvaxtarhjartavöðvakvilli með sögu um aðsvif eða ef um er að ræða tvö eða fleiri eftirfarandi skilyrði ...

[en] ... structural and electrical cardiomyopathies hypertrophic cardiomyopathy with history of syncope or when two or more of the following conditions present ... .

Skilgreining
[is] meinsemd eða sjúkdómur í hjartavöðva (Íðorðasafn lækna á vef Árnastofnunar)

[en] a general diagnostic term designating primary myocardial disease, often of obscure or unknown etiology (IATE; health)

Rit
[is] Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2016/1106 frá 7. júlí 2016 um breytingu á tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2006/126/EB um ökuskírteini

[en] Commission Directive (EU) 2016/1106 of 7 July 2016 amending Directive 2006/126/EC of the European Parliament and of the Council on driving licences

Skjal nr.
32016L1106
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
ENSKA annar ritháttur
myocardiopathy

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira