Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
skýringarskjal
ENSKA
explanatory document
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Japanskir vátryggjendur eru að lögum krafðir um að leggja fram hálfsárs- og ársskýrslur um rekstur til japönsku fjármálaþjónustustofnunarinnar (JFSA). Að auki er vátryggjandi á hverju ári krafinn um að útbúa nokkur skýringarskjöl og hafa þau tiltæk almenningi á aðalskrifstofu sinni.

[en] Japanese insurers are required by law to submit semi-annual and annual business reports to the JFSA. In addition each year an insurer is required to prepare some explanatory documents and keep them available to the public at its head office.

Rit
[is] Framseld ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2016/310 frá 26. nóvember 2015 um jafngildi gjaldþolsreglna fyrir vátrygginga- og endurtryggingafélög sem í gildi eru í Japan við reglurnar sem mælt er fyrir um í tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2009/138/EB

[en] Commission Delegated Decision (EU) 2016/310 of 26 November 2015 on the equivalence of the solvency regime for insurance and reinsurance undertakings in force in Japan to the regime laid down in Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council

Skjal nr.
32016D0310
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira