Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
tvinnökutæki með efnarafala
ENSKA
fuel cell hybrid vehicle
DANSKA
brændselscellehybridkøretøj, hybridt brændselscellekøretøj, FCHV
SÆNSKA
hybridbränslecellsfordon
FRANSKA
véhicule hybride à pile à combustible
ÞÝSKA
Brennstoffzellen-Hybridfahrzeug, FCHV
Svið
vélar
Dæmi
[is] Prófanirnar skulu framkvæmdar samkvæmt þeirri aðferð sem lýst er í lið 1.2 í þessum undirviðauka eða 3. lið í 8. undirviðauka fyrir hrein rafökutæki, tvinnrafökutæki og tvinnökutæki með efnarafala með þjöppuðu vetni.

[en] The tests shall be carried out according to the method described in paragraph 1.2. of this Sub-Annex or paragraph 3. of Sub-Annex 8 for pure electric, hybrid electric and compressed hydrogen fuel cell hybrid vehicles.

Skilgreining
[en] vehicle with at least one fuel storage system and at least one rechargeable electric energy storage system (REESS) as propulsion energy storage system (IATE, TRANSPORT, 2020)

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2017/1151 frá 1. júní 2017 um viðbætur við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 715/2007 um gerðarviðurkenningu vélknúinna ökutækja með tilliti til losunar frá léttum farþega- og atvinnuökutækjum (Euro 5 og Euro 6) og um aðgang að upplýsingum um viðgerðir og viðhald ökutækja, um breytingu á tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2007/46/EB, reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 692/2008 og reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 1230/2012 og um niðurfellingu á reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 692/2008

[en] Commission Regulation (EU) 2017/1151 of 1 June 2017 supplementing Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information, amending Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council, Commission Regulation (EC) No 692/2008 and Commission Regulation (EU) No 1230/2012 and repealing Commission Regulation (EC) No 692/2008

Skjal nr.
32017R1151
Aðalorð
tvinnökutæki - orðflokkur no. kyn hk.
ENSKA annar ritháttur
FCHV

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira