Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
uppljóstrun
ENSKA
disclosure
Svið
öryggis- og varnarmál
Dæmi
[is] Trúnaðarflokkaðar upplýsingar skal einungis nota í þeim tilgangi sem er tilgreindur. Viðtökusamningsaðilinn skal ekki uppljóstra eða nota eða heimila uppljóstrun nokkurra trúnaðarflokkaðra upplýsinga, nema í þeim tilgangi og með þeim takmörkunum sem upprunasamningsaðilinn tilkynnir eða eru tilkynnt fyrir hans hönd.

[en] The classified information shall be used solely for the designated purpose. The receiving Contracting Party shall not disclose or use, or permit the disclosure of, any classified information except for the purposes and within any limitations stated by or on behalf of the originating Contracting Party.

Rit
[is] Samningur milli ríkisstjórnar lýðveldisins Íslands og ríkisstjórnar Sambandslýðveldisins Þýskalands um gagnkvæma vernd trúnaðarflokkaðra upplýsinga.

[en] Agreement between the Government of the Republic of Iceland and the Government of the Federal Republic of Germany on the Mutual Protection of Classified Information

Skjal nr.
UÞM2016110002
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira