Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
tryggingastofnun
ENSKA
insurance institution
Svið
félagsleg réttindi
Dæmi
[is] Framvísa skal frumriti framangreindra skjala eða vottuð afrit frá erlendum tryggingastofnunum, lögbókanda eða ræðismanni. Ef um sjálfstætt starfandi einstakling er að ræða skal tilgreina bankanúmer iðgjaldagreiðandans eða, hafi starfsemin farið fram áður en félagslegar tryggingar urðu skyldubundnar, vottorð frá samtökum atvinnugreinarinnar (t.d. samtökum handverksmanna).

[en] Originals of the abovementioned documents or copies certified by foreign insurance institution, notary or RP consul, are to be shown. In the case of self-employed persons, bank account number of the contribution payer is required or if the business activity was performed before social insurance was obligatory, certificate of professional and social organisation (e.g. Guild of Crafts) is required.

Rit
[is] Ákvörðun nr. 204 frá 6. október 2005 um fyrirmyndir að eyðublöðum sem eru nauðsynleg vegna beitingar reglugerða ráðsins (EBE) nr. 1408/71 og (EBE) nr. 574/72 (E 200-röðin)

[en] Decision No 204 of 6 October 2005 on model forms necessary for the application of Council Regulations (EEC) No 1408/71 and (EEC) No 574/72 (E 200 series)

Skjal nr.
32006D0613-E 204
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
institution of insurance

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira