Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
að beiðni aðila
ENSKA
upon the request of the Members
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Ráðherrastefnan getur, að beiðni aðila sem eiga aðild að fjölhliða viðskiptasamningi, ákveðið að fella þann samning brott úr 4. viðauka. Ráðherrastefnan getur, að beiðni aðila sem eiga aðild að fjölhliða viðskiptasamningi, ákveðið að fella þann samning brott úr 4. viðauka.

[en] The Ministerial Conference, upon the request of the Members parties to a trade agreement, may decide exclusively by consensus to add that agreement to Annex 4. The Ministerial Conference, upon the request of the Members parties to a Plurilateral Trade Agreement, may decide to delete that Agreement from Annex 4.

Rit
Marakess-samningur um stofnun Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar, X. gr., 9
Önnur málfræði
forsetningarliður