Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
loftfarsíhlutur háður tímastýrðri notkun
ENSKA
time-controlled component
Svið
flutningar (flug)
Dæmi
[is] Ísettir hlutar með tiltekinn endingartíma og loftfarsíhlutir háðir tímastýrðri notkun skulu ekki fara yfir samþykktan endingartíma, eins og tilgreint er í viðhaldsáætlun loftfarsins og í lofthæfifyrirmælum, nema eins og kveðið er á um í c-lið M.A.504.

[en] Installed life-limited parts and time-controlled components shall not exceed the approved limitation as specified in the AMP and ADs, except as provided for in point (c) of point M.A.504.

Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2019/1383 frá 8. júlí 2019 um breytingu og leiðréttingu á reglugerð (ESB) nr. 1321/2014 að því er varðar öryggisstjórnunarkerfi fyrirtækja sem annast stjórnun á áframhaldandi lofthæfi og tilslakanir fyrir loftför í almannaflugi að því er varðar viðhald og stjórnun á áframhaldandi lofthæfi

[en] Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1383 of 8 July 2019 amending and correcting Regulation (EU) No 1321/2014 as regards safety management systems in continuing airworthiness management organisations and alleviations for general aviation aircraft concerning maintenance and continuing airworthiness management

Skjal nr.
32019R1383
Athugasemd
,Time-controlled components´ eru íhlutir sem þurfa að fara í viðhald eftir ákveðinn tíma. Sá tími getur verið klst (flugtími), eða eftir ákveðnar flugtök og lendingar (e. cycle), lendingar eða þá dagar/mánuði/ár (e. calendar). Það er kannski hægt að segja að þetta sé ,service life´ íhlutarins og hann fer í viðhald eða er tekinn alveg úr umferð. Í þessu samhengi er íhluturinn tekin úr, fer í viðhald og svo er hægt að nota hann áfram þar sem ekki er verið að tala um hluti með tiltekinn endingartíma.

Aðalorð
loftfarsíhlutur - orðflokkur no. kyn kk.
Önnur málfræði
nafnliður
ÍSLENSKA annar ritháttur
íhlutur háður tímastýrðri notkun

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira