Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- bjóða út
- ENSKA
- put out to tender
- Svið
- opinber innkaup
- Dæmi
-
[is]
1. Allir opinberir samningar sem fjármagnaðir eru að hluta til eða öllu leyti af fjárlögunum skulu vera í samræmi við meginreglurnar um gagnsæi, meðalhóf, jafna meðferð og bann við mismunun.
2. Alla innkaupasamninga skal bjóða út á eins breiðum grunni og mögulegt er, nema þegar notast er við samningskaup sem um getur í d-lið 1. mgr. 91. gr. - [en] 1. All public contracts financed in whole or in part by the budget shall comply with the principles of transparency, proportionality, equal treatment and non-discrimination.
2. All procurement contracts shall be put out to tender on the broadest possible base, except when use is made of the negotiated procedure referred to in Article 91(1)(d). - Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB, KBE) nr. 1605/2002 frá 25. júní 2002 um fjárhagsreglugerðina sem gildir um fjárlög Evrópubandalaganna
- [en] Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
- Skjal nr.
- 32002R1605
- Önnur málfræði
- sagnliður
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.