Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- settur sendifulltrúi
- ENSKA
- chargé d´affaires ad interim
- FRANSKA
- Chargé d''affaires ad interim
- ÞÝSKA
- Geschäftsträger ad interim
- Samheiti
- staðgengill sendiherra
- Svið
- utanríkisráðuneytið
- Skilgreining
- [en] diplomat who temporarily heads a diplomatic mission in the absence of the accredited head of that mission (IATE)
- Rit
- Orðasafn á sviði utanríkisþjónustu
- Skjal nr.
- Diplo
- Athugasemd
-
Staðgengill sendiherra er nýlegt heiti sem sumir starfsmenn og fjölmiðlar nota. Í 1. mgr. 14. gr. Vínarsamn. ''61 segir, að forstöðumenn skiptist í þrjá flokka ,,þrjú stig", þ.e.
a) sendiherra er hafa ambassador, nuncio eða annað samsvarandi stig og eru trúnaðarbundnir hjá þjóðhöfðingja;
b) sendiherra er hafa envoy, minister eða internuncio stig og eru trúnaðarbundnir hjá þjóðhöfðingja;
c) sendifulltrúa (chargé d´affaires) sem eru trúnaðarbundnir hjá utanríkisráðherra.
...
Í 19. gr. Vínarsamn. ´61 er rætt um tilvik þegar staða forstöðumanna sendiráðs er óskipuð eða forstöðumanni er ekki unnt að gegna störfum sínum. Þá ,,skal chargé d´affaires ad interim veita sendiráðinu forstöðu um stundarsakir. Nafn chargé d´affaires ad interim skal tilkynnt utanríkisráðuneyti viðtökuríkisins eða því öðru ráðuneyti, sem samkomulag verður um, annaðhvort af forstöðumanni sendiráðsins eða, ef honum er það ókleift, af utanríkisráðuneyti sendiríkisins." - Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
- ENSKA annar ritháttur
- chargé d´affaires a.i.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.