Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
markið sett hærra í loftslagsmálum í Evrópu fram til 2030 fjárfesting í loftslagshlutlausri framtíð í þágu samborgara okkar
ENSKA
Stepping up Europes 2030 climate ambition Investing in a climate-neutral future for the benefit of our people
DANSKA
Styrkelse af Europas klimaambitioner for 2030 Investering i en klimaneutral fremtid til gavn for borgerne
SÆNSKA
Höjning av Europas klimatambition för 2030 Investering i en klimatneutral framtid till förmån för våra medborgare
ÞÝSKA
Mehr Ehrgeiz für das Klimaziel Europas bis 2030 In eine klimaneutrale Zukunft zum Wohle der Menschen investieren
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] Eins og tilkynnt var um í Græna samkomulaginu í Evrópu lagði framkvæmdastjórnin mat á markmið Sambandsins um samdrátt í losun gróðurhúsalofttegunda fram til 2030 í orðsendingu sinni frá 17. september 2020 sem ber yfirskriftina Stepping up Europes 2030 climate ambition Investing in a climate-neutral future for the benefit of our people (markið sett hærra í loftslagsmálum í Evrópu fram til 2030 fjárfesting í loftslagshlutlausri framtíð í þágu samborgara okkar).

[en] As announced in the European Green Deal, the Commission assessed the Unions 2030 target for greenhouse gas emission reduction, in its communication of 17 September 2020 entitled Stepping up Europes 2030 climate ambition Investing in a climate-neutral future for the benefit of our people.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2021/1119 frá 30. júní 2021 um að koma á ramma til að ná fram loftslagshlutleysi
[en] Regulation (EU) 2021/1119 of the European Parliament and of the Council of 30 June 2021 establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulations (EC) No 401/2009 and (EU) 2018/1999 (European Climate Law)

Skjal nr.
32021R1119
Aðalorð
loftslagsmál - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira