Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- blómgun
- ENSKA
- anthesis
- DANSKA
- anthesis, blomstring
- SÆNSKA
- antes
- FRANSKA
- anthèse
- ÞÝSKA
- Anthese
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Þegar ráðstafanir eru gerðar til að koma í veg fyrir álag, t.d. með notkun áveitu, skal grípa til ráðstafana til að lágmarka hættu á sveppasýkingu í kjölfarið, t.d. með því að sneiða hjá úðavökvun við blómgun.
- [en] In taking steps to avoid plant stress, for example the use of irrigation, steps should be taken to minimise the subsequent risk of fungal infection, e.g. by avoiding spray irrigation during anthesis.
- Skilgreining
- [en] the period or stage of expansion of a flower (IATE); 1 stage or period a which flower bud opens 2 flowering (Henderson´s Dictionary of Biology)
- Rit
-
[is]
Tilmæli framkvæmdastjórnarinnar frá 17. ágúst 2006 um að stemma stigu við og draga úr eiturefnum sveppa af ættkvíslinni Fusarium í korni og kornafurðum
- [en] Commission Recommendation of 17 August 2006 on the prevention and reduction of Fusarium toxins in cereals and cereal products
- Skjal nr.
- 32006H0583
- Athugasemd
-
Var áður þýtt sem ,áður en plöntufrjó myndast´ (e. before anthesis) sem á ekki rétt á sér; breytt 2015.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- blómgunartími
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.