Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
áfengisgerð
ENSKA
distillery
DANSKA
brænderi, destilleri
SÆNSKA
anläggning för tillverkning av vinsprit
FRANSKA
distillerie vinicole, installation de distillerie
ÞÝSKA
Brennerei, Brennerei-Einrichtung
Samheiti
eimingarhús, eimingarsalur
Svið
flutningar
Dæmi
[is] Þetta er verðmæt vara sem er háð opinberum vörugjöldum og flytja þarf milli áfengisgerðarinnar og tollvörugeymsla í öruggum, innsigluðum ökutækjum sem bera opinbert tollinnsigli.
[en] This is a high-value product subject to government excise duty which must be moved between the distillery and bonded warehouses in secure sealed vehicles bearing government duty seals.
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 260, 30.9.2008, 13
Skjal nr.
32008L0068
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.