Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- sambærilegur sérfræðingur á heilbrigðissviði
- ENSKA
- allied health professional
- Svið
- lyf
- Dæmi
-
[is]
Læknir eða sambærilegur sérfræðingur á heilbrigðissviði sem ber ábyrgð á stjórnun deyfingar-/svæfingar skal tryggja viðeigandi vöktun á neytendum, bæði meðan aðgerð stendur yfir og eftir hana. Að því er varðar fitusog með staðdeyfingu skal viðeigandi vöktun eftir aðgerð vera fyrir hendi þar eð komið hefur í ljós að lídókaíngildi geta hækkað í allt að 16 klst. eftir inngjöf.
- [en] The medical doctor or allied health professional responsible for anaesthetic management shall ensure appropriate monitoring of the consumer both during the procedure and after it. With respect to tumescent liposuction, appropriate post-procedure monitoring shall be in place as lidocaine levels have been found to rise for up to 16 hours post-delivery..
- Rit
-
[is]
Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2022/2346 frá 1. desember 2022 um sameiginlegar forskriftir fyrir flokka vara án ætlaðs læknisfræðilegs tilgangs sem eru tilgreindir í XVI. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2017/745 um lækningatæki
- [en] Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2346 of 1 December 2022 laying down common specifications for the groups of products without an intended medical purpose listed in Annex XVI to Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council on medical devices
- Skjal nr.
- 32022R2346
- Aðalorð
- sérfræðingur - orðflokkur no. kyn kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.