Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- brenndir drykkir
- ENSKA
- spirits
- DANSKA
- spirituosa
- SÆNSKA
- spritdrycker
- FRANSKA
- spiritueux, eau-du-vie, boisson spiritueuse
- ÞÝSKA
- Spirituosen, Branntwein
- Samheiti
- brennd vín
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Í miðjuhluta eimingarinnar (hjartanu) er etanólið, mikilvægasta alkóhólið í öllum brenndum drykkjum, eimað. Þessi hluti eimingarinnar, með minnsta innihaldi rokgjarnra efna annarra en etanóls og hreinasta ilminum af aldininu, er alltaf geymdur.
- [en] During the middle distillation run (the hearts), the principal alcohol in all spirits, ethyl alcohol (ethanol), is distilled. This part of the distilling run, where the content of volatiles other than ethanol is lowest and the purest fruit aromas are found, is always collected. page
- Skilgreining
- [en] beverages of high alcohol content made by distillation of fermented liquors (IATE)
- Rit
-
[is]
Tilmæli framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2016/22 frá 7. janúar 2016 um að fyrirbyggja og minnka etýlkarbamatmengun í steinaldinbrennivíni og ávaxtahratsbrennivíni úr steinaldinum og um niðurfellingu á tilmælum 2010/133/ESB
- [en] Commission Recommendation (EU) 2016/22 of 7 January 2016 on the prevention and reduction of ethyl carbamate contamination in stone fruit spirits and stone fruit marc spirits, repealing Recommendation 2010/133/EU
- Skjal nr.
- 32016H0022
- Aðalorð
- drykkur - orðflokkur no. kyn kk.
- Önnur málfræði
- nafnliður
- ENSKA annar ritháttur
- spirit
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.