Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sellerí
ENSKA
celery
DANSKA
selleri, vild selleri
SÆNSKA
selleri
FRANSKA
céleri
ÞÝSKA
Sellerie, wilder Sellerie, echter Sellerie
LATÍNA
Apium graveolens
Samheiti
selja, silla
Svið
landbúnaður (plöntuheiti)
Dæmi
[is] Að því er varðar lambda-sýhalótrín var slík umsókn lögð fram varðandi sellerí, hnúðfenníkur, sojabaunir, sólblómafræ og hrísgrjón. Að því er varðar mandíprópamíð var slík umsókn lögð fram varðandi rauðrófur, hreðkur, blómkál, rósakál, jólasalat, ertur (án fræbelgs) og ætiþistla.

[en] As regards lambda-cyhalothrin, such an application was submitted for celeries, Florence fennels, soyabeans, sunflower seeds and rice. As regards mandipropamid, such an application was submitted for beetroots, radishes, cauliflowers, Brussels sprouts, witloofs, peas (without pods) and globe artichokes.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2019/1015 frá 20. júní 2019 um breytingu á II. og III. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005 að því er varðar hámarksgildi leifa fyrir amínópýralíð, kaptan, sýasófamíð, flútíaníl, kresoxímmetýl, lambda-sýhalótrín, mandíprópamíð, pýraklóstróbín, spírómesífen, spírótetramat, teflúbensúrón og tetrakónasól í eða á tilteknum afurðum

[en] Commission Regulation (EU) 2019/1015 of 20 June 2019 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for aminopyralid, captan, cyazofamid, flutianil, kresoxim-methyl, lambda-cyhalothrin, mandipropamid, pyraclostrobin, spiromesifen, spirotetramat, teflubenzuron and tetraconazole in or on certain products

Skjal nr.
32019R1015
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
ENSKA annar ritháttur
wild celery

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira