Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- skiltrekt
- ENSKA
- separating funnel
- DANSKA
- skilletragt, tragt med hane
- SÆNSKA
- separertratt
- FRANSKA
- ampoule à décanter
- ÞÝSKA
- Scheidetrichter, Schütteltrichter
- Svið
- smátæki
- Dæmi
-
[is]
4.8. Útdráttarbúnaður (sjá mynd 1) sem samanstendur af:
4.8.1. glersívalningi, sem tekur 1 lítra, með háls og tappa úr slípuðu gleri,
4.8.2. flösku með karltengi úr slípuðu gleri sem er búin hliðararmi og stillanlegri pípu sem liggur í gegnum miðju flöskunnar. Neðri hluti stillanlegu pípunnar skal vera U-laga en ýristútur á hinum endanum þannig að hægt sé að flytja efra vökvalagið í sívalningnum yfir í skiltrekt. - [en] 4.8. Extraction apparatus (see figure 1) consisting of:
4.8.1. Glass cylinder of 1 l capacity fitted with a ground glass neck and stopper
4.8.2. Ground glass insert equipped with a side-arm and an adjustable tube passing through the centre. The adjustable tube shall have a U-shaped lower end and a jet at the opposite end so that the upper liquid layer in the cylinder may be transferred into a separating funnel - Skilgreining
- [en] funnel-shaped device used to separate the components of a mixture between two immiscible solvent phases of different densities (IATE)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 152/2009 frá 27. janúar 2009 um aðferðir við sýnatöku og greiningu vegna opinbers eftirlits með fóðri
- [en] Commission Regulation (EC) No 152/2009 of 27 January 2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed
- Skjal nr.
- 32009R0152
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ENSKA annar ritháttur
- separatory funnel
separation funnel
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.