Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- óhvarfgjörn lofttegund
- ENSKA
- inert gas
- Svið
- íðefni
- Dæmi
-
[is]
Íhlutir í kerfi fyrir óhvarfgjarnar lofttegundir ...
- [en] Inert gas systems components ...
- Rit
-
[is]
Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2010/68/ESB frá 22. október 2010 um breytingu á tilskipun ráðsins 96/98/EB um búnað um borð í skipum
- [en] Commission Directive 2010/68/EU of 22 October 2010 amending Council Directive 96/98/EC on marine equipment
- Skjal nr.
- 32010L0068
- Athugasemd
-
Áður þýtt sem ,eðalgas´ en breytt 2009 í samráði við Umhverfisstofnun. Óhvarfgjarnar lofttegundir eru oft efnasambönd. Sum efni hvarfast ógjarnan við önnur og eru þá sögð óhvarfgjörn eða hvarftreg (e. inert).
,Inert gas´ hefur stundum verið notað í þrengri merkingu um þann flokk frumefna sem eru í dálknum lengst til hægri í lotukerfinu(helíum, neon, argon, krypton, xenon ...) en nákvæmara heiti er ,noble gas´ (stundum einnig ,rare gas´) á íslensku ,eðallofttegund/eðalgas´. - Aðalorð
- lofttegund - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.