Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "Arme"
- farmed birds of order Anseriformes
- aldir fuglar af ættbálknum Anseriformes [is]
- farmed birds of order Columbiformes
- aldir fuglar af ættbálknum Columbiformes [is]
- farmed birds of order Galliformes
- aldir fuglar af ættbálknum Galliformes [is]
- farmed ratites
- aldir strútfuglar [is]
- farmed animal
farm animal - alidýr [is]
húsdýr [is] - husdyr, landbrugsdyr, opdrættet dyr [da]
- produktionsdjur, livsmedelsproducerande djur [sæ]
- animal d´élevage, animal d´exploitation [fr]
- Vieh, Nutztier, landwirtschaftliches Nutztier [de]
- farmed ruminant animal
- alið jórturdýr [is]
- farmed game
- alið veiðidýr [is]
- even-toed farmed game mammal
- alið veiðidýr úr hópi klaufdýra [is]
- farmed rabbit
- alikanína [is]
- farmed fur animal
- aliloðdýr [is]
- farmed ungulates
- alin hóf- og klaufdýr [is]
- farmed terrestrial animals
- alin landdýr [is]
- farmed
- alinn [is]
- farmed insects
- alin skordýr [is]
- farmed non-domestic ungulates
farmed non domestic ungulates - alin, villt hóf- og klaufdýr [is]
- Armenia
Republic of Armenia
AM
ARM - Armenía [is]
Lýðveldið Armenía [is] - Armenien, Republikken Armenien [da]
- Armenien, Republiken Armenien [sæ]
- l´Arménie, la République d´Arménie [fr]
- Armenien, die Republik Armenien [de]
- Armenian
hye - armenska [is]
- Armeria helodes Martini & Pold
- Armeria helodes Martini & Pold [is]
- Armeria helodes Martini & Pold [la]
- Armeria sampaio (Bernis) Nieto Feliner
- Armeria sampaio (Bernis) Nieto Feliner [is]
- Armeria sampaio (Bernis) Nieto Feliner [la]
- Armeria soleirolii (Duby) Godron
- Armeria soleirolii (Duby) Godron [is]
- Armeria soleirolii (Duby) Godron [la]
- Armeria velutina Welv. ex Boiss.
- Armeria velutina Welv. ex Boiss. [is]
- Armeria velutina Welv. ex Boiss. [la]
- farmed Atlantic salmon
- atlantshafseldislax [is]
- farmer producing cotton
- baðmullarbóndi [is]
- livestock farmer
stock farmer - búfjárbóndi [is]
- stockfarmer
livestock farmer
stock farmer - búfjárræktandi [is]
búfjárbóndi [is] - plate warmer
- diskahitari [is]
- garments for chemical protection
- efnahlífðarfatnaður [is]
- home armed forces
- eigin herafli [is]
- farmed fish
- eldisfiskur [is]
- opdrætsfisk, fisk i kultur, opdrættet fisk [da]
- odlad fisk [sæ]
- poisson d´élevage [fr]
- Zuchtfisch, aus einem Zuchtbetrieb stammender Fisch [de]
- foreign armed forces
- erlendur herafli [is]
- feed for non-ruminant farmed animals
- fóður fyrir alidýr sem ekki eru jórturdýr [is]
- Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field
- Genfarsamningur um bætta meðferð særðra og sjúkra hermanna á vígvelli [is]
- Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces at Sea
- Genfarsamningur um bætta meðferð særðra, sjúkra og skipreika sjóliða á hafi [is]
- Armeria pseudarmeria (Murray) Mansfeld
- hafurshnappur [is]
- Armeria pseudarmeria (Murray) Mansfeld [la]
- armed services
- her [is]
- armed forces
- herafli [is]
- warmer
- hitari [is]
- farmed game meat
meat of farmed game
farm game meat - kjöt af öldum veiðidýrum [is]
- kød af opdrættet vildt [da]
- kött från hägnat vilt [sæ]
- viande de gibier d´élevage [fr]
- Farmwildfleisch [de]
- farmed environment
- landbúnaðarumhverfi [is]
- land armed services
- landher [is]
- salmon farmer
- laxeldisbóndi [is]
- garments for biological protection
- lífefnahlífðarfatnaður [is]
- member of the gendarmerie
- lögreglumaður í héraðslögreglunni [is]
- membre de la gendarmerie [fr]
- Beamter der Gendarmerie [de]
- police officer of the national gendarmerie
- lögreglumaður í héraðslögreglunni [is]
- agent de la gendarmerie nationale [fr]
- Beamter der Nationalen Gendarmerie [de]
- dairy farmer
- mjólkurbóndi [is]
- malkekvægholder, malkekvægbruger [da]
- mjölkbonde, mjölkproducent [sæ]
- éleveur de bétail laitier [fr]
- Milchviehzüchter, Milchviehhalter [de]
- energy-reduced marmelade
- orkuskert ávaxtamauk [is]
- Parmesan cheese
- parmesanostur [is]
- protein derived from farmed insects
- prótín úr öldum skordýrum [is]
- Agreement in the form of Exchange of Notes concerning practical procedures relating to the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe, between Iceland and the United States of America
- samningur um framkvæmd eftirlits vegna samningsins um hefðbundinn herafla í Evrópu, milli Íslands og Bandaríkja Norður-Ameríku [is]
- Treaty on Conventional Armed Forces in Europe
CFE Treaty - samningur um hefðbundinn herafla í Evrópu [is]
- self-employed farmer
- sjálfstætt starfandi bóndi [is]
- sea armed service
- sjóher [is]
- garments for anti-ballistic protection
- skotheldur fatnaður [is]
- Armenian cucumber
- slöngumelóna [is]
- slangemelon [da]
- gurkmelon, ormmelon [sæ]
- Cucumis melo var. flexuosus [la]
- support scheme for farmers
- stuðningskerfi fyrir bændur [is]
- Syrian Armed Forces
- sýrlenski stjórnarherinn [is]
- ready-to-wear garment
- tilbúin flík [is]
- garments designed for outerwear
- utanyfirflíkur [is]
- Additional Protocol II to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of Non-International Armed Conflicts
- viðbótarbókun II við Genfarsamningana frá 12. ágúst 1949 um vernd stríðshrjáðra aðila að vopnaviðskiptum sem ekki eru alþjóðleg [is]
- Additional Protocol I to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts
- viðbótarbókun I við Genfarsamningana frá 12. ágúst 1949 um vernd stríðshrjáðra aðila að alþjóðlegum vopnaviðskiptum [is]
- Working Group on a Draft Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the Involvement of Children in Armed Conflicts
- vinnuhópur um valkvæða bókun, við barnasamninginn, um þátttöku barna í vopnuðum átökum [is]
- armed military vehicle
- vopnað herökutæki [is]
- armed band
- vopnaður flokkur [is]
- armed conflict
- vopnuð átök [is]
- armed robbery at sea
- vopnuð rán á sjó [is]
74 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.