Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "Tex"

public text telephone
almennur textasími [is]
worldwide context
alþjóðlegt samhengi [is]
International Wool Textile Organisation
IWTO
Alþjóðlegu ullarsamtökin [is]
Den internationale Uldorganisation [da]
Fédération lainière internationale [fr]
Angolan dentex
angóluflekkur [is]
angolansk havrude [da]
Angola-Zahnbrasse [de]
Dentex angolensis [la]
texture
áferð [is]
in the context of globalisation
á hnattræna vísu [is]
in the context of the Committee
á vettvangi nefndarinnar [is]
cortex
börkur [is]
cortex, primærbark [da]
cortex, kortex [sæ]
écorce primaire [fr]
Cortex [de]
Daphne rodriguezii Texidor
Daphne rodriguezii Texidor [is]
Daphne rodriguezii Texidor [la]
decitex
desítex [is]
Textiles Surveillance Body
TSB
eftirlitsnefnd með textílvörum [is]
quercus cortex
eikarbörkur [is]
Quercus cortex [la]
single textured yarn
einþráða, hrýft garn [is]
European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union
FRONTEX
FRONTEX Agency
Evrópustofnun um framkvæmd samvinnu á ytri landamærum aðildarríkja Evrópusambandsins [is]
Landamærastofnun Evrópu [is]
Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-Medlemsstaternes Ydre Grænser [da]
Europeiska byrån för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser [sæ]
Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l´Union européenne [fr]
Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union [de]
Canary dentex
eyjaflekkur [is]
kanarisk havrude [da]
kanarietandbraxen [sæ]
Kanarische Zahnbrasse [de]
Dentex canariensis [la]
videotex
fjargagnasending [is]
dentex
flekkir [is]
Dentex spp. [la]
preparation of textile fibres
forvinnsla á textíltrefjum [is]
manufacture of textiles
framleiðsla á textílvörum [is]
finishing of textiles
frágangur á textílum [is]
original text
frumtexti [is]
initial text
frumtexti [is]
textile impregnation service
gegndreyping textílefna [is]
impregnated textile
gegndreypt textílefni [is]
large-eye dentex
large-eyed dentex
glyrnuflekkur [is]
storøjet havrude [da]
storögonshavsruda [sæ]
Großaugenzahnbrasse [de]
Dentex macrophthalmus [la]
rubberised textile fabrics
rubberized textile fabrics
gúmmíborinn spunadúkur [is]
rubber latex
gúmmílatex [is]
cerebral cortex
heilabörkur [is]
audiotext
hljóðtexti [is]
cerebellar cortex
hnykilbörkur [is]
börkur litla heila [is]
cortex cerebelli [la]
textile-cleaning service
hreinsun textílefna [is]
textured
hrýfður [is]
texture
hrýfi [is]
texture depth
TD
hrýfisdýpt [is]
Texturtiefe [de]
hypertext transfer protocol
HTTP
HTTP-samskiptareglur [is]
vortex generator
hvirfilvaki [is]
hvirvelgenerator [da]
virvelgenerator [sæ]
industrial textile
iðnaðartextíll [is]
vortex mixer
iðublandari [is]
within a European context
í evrópsku samhengi [is]
in the context of
í tengslum við [is]
in this context
í þessu samhengi [is]
geotextile
jarðvegsdúkur [is]
Congo dentex
kongóflekkur [is]
kongolesisk havrude [da]
kongolesisk havrude [sæ]
Kongo-Zahnbrasse [de]
Dentex congoensis [la]
texture
kornastærð [is]
legislative context
lagarammi [is]
legal text
lagatexti [is]
European Border and Coast Guard Agency
Frontex
Landamæra- og strandgæslustofnun Evrópu [is]
Det Europæiske Agentur for Grænsebevogtning [da]
Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån, Frontex [sæ]
Frontex, Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes [fr]
Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache [de]
latex
latex [is]
latex foam
latexkvoða [is]
latex product
latexvara [is]
latex bead
latexögn [is]
compromise text
málamiðlunartexti [is]
in the context of
með skírskotun til [is]
in the context of
með tilliti til [is]
normally soiled textiles
miðlungi óhreinn þvottur [is]
videotext equipment
myndtextabúnaður [is]
videotext terminal
myndtextaútstöð [is]
narrowband direct printing telegraphy receiver NAVTEX receiver
narrow-band direct printing telegraphy receiver
narrowband direct printing telegraphy receiver
NAVTEX-móttökutæki [is]
NAVTEX message
narrow-band direct printing telegraphy message
NAVTEX-skilaboð [is]
Committee for the Adaptation of Methods of Textile Analysis to Developments in Technology
nefnd um aðlögun aðferða við textílgreiningu að tækniframförum [is]
Textiles Committee
nefnd um textílvörur [is]
Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling
nefnd um tilskipanir um textílheiti og merkingar textílvara [is]
Udvalget for Direktiverne om Betegnelser for og Etikettering af Tekstilprodukter, Udvalget for Direktiverne om Betegnelser for og Mærkning af Tekstilprodukter [da]
Kommittén för direktiv om benämningen och märkningen av textilier [sæ]
comité pour le secteur des directives relatives aux dénominations et à l´étiquetage des produits textiles [fr]
Ausschuss für den Bereich der Richtlinien über die Bezeichnung und Etikettierung von Textilerzeugnissen [de]
vertex
oddpunktur [is]
textile conveyor belts
reimar fyrir drifbúnað úr textílefni [is]
joint text
sameiginlegur texti [is]
unify texts
sameina texta [is]
context data
samhengisgögn [is]
context indicator
samhengisvísir [is]
Arrangement regarding international trade in textiles
samkomulag um alþjóðaviðskipti með textílefni [is]
Agreement on Consolidation and Amendments of the Text of Protocol 3 to the Trade Agreement between Iceland and the European Economic Community, 22.07.1972
samningur um sameiningu og breytingar á texta bókunar nr. 3, við viðskiptasamning milli Íslands og Efnahagsbandalags Evrópu, 22.07.1972 [is]
Agreement on Textiles and Clothing
samningur um textílvörur og fatnað [is]
consolidated text
samsteyptur texti [is]
textile pests
skaðvaldar í textílefnum [is]
formatted text
sniðinn texti [is]
vegetable textile-fibre yarn
spunagarn úr plöntutrefjum [is]
spinning of textile fibres
spuni á textíltrefjum [is]
wash-and-wear textile
straufrítt textílefni [is]
text-to-speech
TTS
speech synthesis
talgerving [is]
common dentex
tannaflekkur [is]
tandbrasen [da]
tandbraxen [sæ]
Zahnbrasse [de]
Dentex dentex [la]
text string
textabútur [is]
text module
textaeining [is]
text mining
textanám [is]
text and data mining
TDM
texta- og gagnanám [is]
text and data mining technologies
texta- og gagnanámstækni [is]
text relay services
textasímaþjónusta [is]
text message
textaskilaboð [is]
teletext
textavarp [is]
televised teletext
textavarp [is]
teletext apparatus
textavarpsbúnaður [is]
teletext services
textavarpsþjónusta [is]
plain text
texti án sniðtákna [is]
superseding text
texti sem kemur í stað e-s annars texta [is]
text with EEA relevance
texti sem varðar EES [is]
textile residues
textílafgangur [is]
textile tape
textílband [is]
textile fabric
textíldúkur [is]
textile fibre industry
textílefnaiðnaður [is]
textile
textílefni [is]
tekstiler, vævede stoffer [da]
textil, vävnad [sæ]
textile fabric
textílefni [is]
Textiles
Textílefni [is]
suspended textile material
textílefni til að hengja upp [is]
textile clothing
textílfatnaður [is]
textile production
textílframleiðsla [is]
textile yarn
textílgarn [is]
textile name
textílheiti [is]
textile design
textílhönnun [is]
textile industry
textíliðnaður [is]
textile crop
textíljurt [is]
tekstilplanter [da]
spånadsväxter [sæ]
textile bag
textílpoki [is]
textile spinning machine
textílspunavél [is]
binary textile fibre mixture
textíltrefjablanda úr tveimur efnum [is]
textile fibre
textíltrefjar [is]
tekstilfiber [da]
textilfiber [sæ]
textile waste
textílúrgangur [is]
textile product
textílvara [is]
textile article
textílvara [is]
weaving of textiles
textílvefnaður [is]
textile fabric
textílvefnaður [is]
interior textiles
textílvörur til innanhússnota [is]
textile thread
textílþráður [is]
made-up textile articles
tilbúin textílvara [is]
made-up textile article
tilbúin textílvara [is]
technical textile
tæknitextíll [is]
environmental impact in a transboundary context
umhverfisáhrif yfir landamæri [is]
Textiles Monitoring Body
TMB
umsjónarnefnd með textílvörum [is]
textile hosepiping
vatnsslöngur úr spunaefni [is]
quilted textile products
vatteraðar textílvörur [is]
textile-finishing machinery
vélar til frágangs á textílefnum [is]
færdigbehandling af tekstiler [da]
textilberedning [sæ]
machinery for textiles
vélar til textílframleiðslu [is]
machinery for the textile industry
vélar til textíliðnaðar [is]
machinery for textile and apparel production
vélar til textíl- og fataframleiðslu [is]
textile-production machinery
vélbúnaður fyrir textílframleiðslu [is]
machine for processing man-made textile materials
vél til vinnslu tilbúinna textílefna [is]
textile finishing
vinnsluháttur [is]
færdigbehandling af tekstiler [da]
textilberedning [sæ]
Salix spp. cortex
Salix cortex
víðibörkur [is]
Salix [la]
pulse-vortexing
það að blanda e-u saman með iðublandara í stuttum lotum [is]
context-sensitive service
þjónusta sem er sniðin að öllum aðstæðum [is]

136 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira