Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "aging"
- land-based radio paging system
- almenna, þráðlausa boðkerfið [is]
- pan-European land-based public radio paging system
- almennt, samevrópskt, þráðlaust boðkerfi [is]
- foraging behaviour
- atferli við fæðuleit [is]
- staging point
- áningarstaður [is]
- child resistant packaging
- barnheldar umbúðir [is]
- echo imaging equipment
- bergmálstæki [is]
- lairaging
- biðvarsla [is]
lairage [is] - opstaldning [da]
- uppstallning [sæ]
- hébergement [fr]
- Unterbringen, Unterbringung [de]
- vessel-salvaging service
- björgunarþjónusta fyrir skip [is]
- paging system
- boðkerfi [is]
- paging service
- boðkerfisþjónusta [is]
- imaging equipment
- búnaður til myndgerðar [is]
- billedbehandlingsudstyr [da]
- bildåtergivningsutrustning [sæ]
- équipements de traitement de l´image [fr]
- bildgebende Geräte [de]
- doppler imaging equipment
- dopplerómtæki [is]
- non-packaging material
- efni sem ekki er notað í umbúðir [is]
- packaging waste material
- efniviður úr umbúðaúrgangi [is]
- emballageaffaldsmaterial [da]
- förpackningsavfallsmaterial [sæ]
- Verpackungsabfallmaterial [de]
- expendable packaging
- einnota umbúðir [is]
- reusable packaging
- endurnotanlegar umbúðir [is]
- reuse system of packaging
re-use system of packaging - endurnotkunarkerfi fyrir umbúðir [is]
- remanufactured packaging
- endurnýttar umbúðir [is]
- recovered packaging waste
- endurnýttur umbúðaúrgangur [is]
- recycled packaging waste
- endurunninn umbúðaúrgangur [is]
- portable receiver for calling and paging
- ferðamóttökutæki með hringinga- og boðkerfi [is]
- hyperspectral imaging
- fjölrófsmyndgerð [is]
- hyperspektral billeddannelse [da]
- hyperspektral avbildning [sæ]
- hyperspektralen Bildgebung [de]
- NVIS flight
night vision imaging system flight - flug með nætursjónkerfi [is]
- unaided NVIS flight
unaided night vision imaging system flight - flug með nætursjónkerfi þar sem hjálparbúnaður er ekki notaður [is]
- NVIS-flyvning uden hjælpemidler [da]
- NVIS-flygning [sæ]
- Flug ohne Nutzung des Nachflugsichtsystems, Flug ohne NVIS [de]
- aided night vision imaging system flight
aided NVIS flight - flug með nætursjónkerfi þar sem notaður er hjálparbúnaður [is]
- NVIS-flyvning med hjælpemidler [da]
- NVIS-flygning med hjälpmedel [sæ]
- von Nachtflugsichtsystemen (Night Vision Imaging System, NVIS) unterstützter Flug [de]
- NVIS crew member
night vision imaging system crew member - flugverji sem notar nætursjónkerfi [is]
- transport packaging
- flutningsumbúðir [is]
- transboundary movement of packaging waste
- flutningur umbúðaúrgangs milli landa [is]
- Managing Director
managing director - forstjóri [is]
- Managing Director
managing director - framkvæmdastjóri [is]
- managing body of an airport
managing body of the airport
airport managing body - framkvæmdastjórn flugvallar [is]
- koncessionshaver, lufthavnens forvaltningsorgan, lufthavnsvirksomhed, lufthavnsoperatør, forvaltningsorgan [da]
- flygplatsens ledningsenhet [sæ]
- packaging cell line
- frumupökkunarlína [is]
- primary packaging
- grunnumbúðir [is]
- managing body of the port
- hafnarstjórn [is]
- total packaging
- heildarumbúðir [is]
- shrink-wrap packaging
- herpiumbúðir [is]
- thermal imaging equipment
- hitabúnaður til myndgerðar [is]
- accelerated aging of skin
- hraðari öldrun húðar [is]
- population aging
population ageing - hækkandi aldur þjóða [is]
- ageing of the population
aging of the population - hækkandi lífaldur fólks [is]
- vieillissement de la population [fr]
- Alterung der Bevölkerung, Überalterung der Bevölkerung [de]
- layout of packaging
- hönnun umbúða [is]
- plastics inner packaging
- innri plastumbúðir [is]
- immediate packaging
- innri umbúðir [is]
- primary packaging
- innri umbúðir [is]
- intravascular ultrasound imaging system
- kerfi til innæðaómskoðunar [is]
- optical gas imaging
- ljósmyndræn gasmæling [is]
- packaging gas
- loftskiptir [is]
- emballagegas [da]
- förpackningsgas [sæ]
- gaz d´emballage [fr]
- ackgas [de]
- averaging algorithm
- meðaltalsreiknirit [is]
- averaging procedure
- meðaltalsútreikningur [is]
- averaging period
- meðaltími [is]
- management of packaging
- meðhöndlun umbúða [is]
- packaging waste management
- meðhöndlun umbúðaúrgangs [is]
- averaging window principle
- meginreglan um meðaltalsglugga [is]
- staging server
- millikerfaþjónn [is]
- secondary packaging
- milliumbúðir [is]
- imaging equipment
- myndbúnaður [is]
- imaging system
- myndfærslukerfi [is]
- imaging performance
- myndgæði [is]
- imaging system
- myndkerfi [is]
- multimedia messaging service
MMS - myndskilaboð [is]
- night vision imaging system
NVIS - nætursjónkerfi [is]
- natobservationssystem [da]
- visualiseringssystem för mörkerflygning [sæ]
- Nachtflugsichtsystem [de]
- packaging
- pakkning [is]
- cardboard packaging
- pappaumbúðir [is]
- plastic packaging
- plastumbúðir [is]
- packaging cell
- pökkuð fruma [is]
pökkunarfruma [is] - packaging firm
- pökkunarfyrirtæki [is]
- room for packaging
- pökkunarsalur [is]
- packaging activities
- pökkunarstarfsemi [is]
- packaging service
- pökkunarþjónusta [is]
- packaging of tobacco products
- pökkun á tóbaksvörum [is]
- imaging radar sensor equipment
- ratsjárnemi með myndbúnaði [is]
- CLP Regulation
EU Classification, Labelling and Packaging
CLP
EU CLP - reglugerðin um flokkun, merkingu og pökkun [is]
reglugerð (EB) nr. 1272/2008 um flokkun, merkingu og pökkun [is] - grouped packaging
- safnumbúðir [is]
- common nomenclature for ingredient labelling on the packaging of cosmetic products
- sameiginlegt nafnakerfi til nota við merkingar innihaldsefna á umbúðum snyrtivara [is]
- composite packaging
- samsettar umbúðir [is]
- magnetic resonance imaging equipment
- segulómtæki [is]
- damaging pollution
- skaðleg mengun [is]
- foraging bee
- sóknarfluga [is]
- trækbi, bi, der samler føde [da]
- dragbi, fältbi [sæ]
- butineuse [fr]
- Trachtbiene, Feltbiene, Flugbiene [de]
- managing authority
- stjórnunaryfirvald [is]
- process for managing capital
- stýring fjármagnshögunar [is]
- Managing Director
managing director - sviðsstjóri [is]
- Managing Director for Global and Multilateral Issues
- sviðsstjóri hnattrænna málefna og fjölþjóðamálefna [is]
- Managing Director for Africa
- sviðsstjóri í málefnum Afríku [is]
- Managing Director for the Americas
- sviðsstjóri í málefnum Ameríkuríkja [is]
- Managing Director for Asia
- sviðsstjóri í málefnum Asíu [is]
- Managing Director for the Middle East and Southern Neighbourhood
- sviðsstjóri í málefnum Mið-Austurlanda og grannsvæðanna í suðri [is]
- Managing Director for Russia, Eastern Neighbourhood an the Western Balkans
- sviðsstjóri í málefnum Rússlands, grannsvæðanna í austri og vesturhluta Balkanskaga [is]
- Managing Director for Crisis Response
- sviðsstjóri viðbragða við hættuástandi [is]
- sales packaging
- söluumbúðir [is]
- nature of packaging
- tegund pakkningar [is]
gerð pakkningar [is] - emballagens art [da]
- typ av förpackning [sæ]
- type of packaging
- tegund umbúða [is]
- packaging steel
- umbúðastál [is]
- packaging waste
- umbúðaúrgangur [is]
- packaging waste incinerated at waste incineration plants with energy recovery
- umbúðaúrgangur sem er brenndur í sorpbrennslustöðvum sem vinna orku [is]
- generated packaging waste
- umbúðaúrgangur sem fellur til [is]
- packaging
- umbúðir [is]
- packaging of tobacco products
- umbúðir tóbaksvara [is]
- ultrasound imaging equipment
- úthljóðstæki [is]
- wood packaging material
- viðarumbúðir [is]
- emballagemateriale af træ [da]
- träemballage [sæ]
- Holzverpackungsmaterial [de]
- labelling on packaging
- vörumerkingar á umbúðum [is]
- product packaging
- vöruumbúðir [is]
- outer packaging
- ystu umbúðir [is]
- secondary packaging
- ytri umbúðir [is]
- fuel staging
- þrepuð eldsneytisblöndun [is]
- air staging
air-staged combustion - þrepuð loftblöndun [is]
- air staging [da]
- flera nivåer för lufttillförsel, stegvis lufttillförsel [sæ]
- étagement de l´air [fr]
- Luftstufung [de]
- tertiary packaging
- þriðjastigsumbúðir [is]
- foraging
- ætisleit [is]
- United Nations Trust Fund for the World Assembly on Aging
UN Trust Fund for the World Assembly on Aging - Öldrunarsjóður Sameinuðu þjóðanna [is]
Öldrunarsjóður SÞ [is]
110 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.