Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "eget"
- fruiting vegetables
- aldingrænmeti [is]
- frugtgrøntsager [da]
- fruktgrönsaker [sæ]
- légumes-fruits [fr]
- Fruchtgemüse [de]
- vegetable by-product
- aukaafurð úr jurtaríkinu [is]
- vegetable fertiliser
vegetable fertilizer - áburður úr jurtaríkinu [is]
- vegetal fertiliser
vegetal fertilizer - áburður úr jurtaríkinu [is]
- leguminous vegetables
- belgávextir [is]
- bælgfrukter [da]
- baljväxter [sæ]
- légume à cosse [fr]
- Hülsenfrüchte [de]
- legume vegetable
- belgávöxtur [is]
belgjurt [is] - bælgfrugt, bælgplante [da]
- baljväxt [sæ]
- légumineuse, légume à cosse [fr]
- Hülsenfrucht, Leguminose [de]
- leafy vegetables
leaf vegetables
leaf vegetable
leafy vegetable - blaðgrænmeti [is]
- bladgrøntsag [da]
- bladgrönsak [sæ]
- légume feuillu, légume à feuilles, légume à feuilles alimentaires [fr]
- Blattgemüse [de]
- benthic vegetation
- botngróður [is]
- vegetated sea cliff
- brimklif vaxið gróðri [is]
- substance of vegetable origin
- efni úr jurtaríkinu [is]
- vegetative propagation material
vegetative reproductive material
vegetative propagating material - efniviður til kynlausrar fjölgunar [is]
kynlaust fjölgunarefni [is] - vegetativt formeringsmaterial [da]
- vegetativt förökningsmaterial [sæ]
- matériel de multiplication végétative, matériel de reproduction végétative [fr]
- vegetatives Vermehrungsgut [de]
- annual vegetation
- einær gróður [is]
- revegetation
re-vegetation - endurnýjun gróðurs [is]
- solid residues of vegetable fats
- fastar leifar úr feiti úr jurtaríkinu [is]
- solid residues of vegetable oils
- fastar leifar úr olíum úr jurtaríkinu [is]
- rare woodland vegetation
- fágætt skóglendi [is]
- vegetable fat
- feiti úr jurtaríkinu [is]
- fresh vegetables
fresh vegetable - ferskt grænmeti [is]
- friske grønsager [da]
- färska grönsaker [sæ]
- légumes frais [fr]
- Frischgemüse [de]
- vegetable fat
- fita úr jurtaríkinu [is]
jurtafita [is] - plantefedt, vegetabilsk fedt, vegetabilsk fedtstof [da]
- vegetabiliskt fett [sæ]
- graisse végétale [fr]
- Pflanzenfett, pflanzliches Fett [de]
- vine vegetative multiplication material
- fjölgunarefni vínviðar til kynlausrar fjölgunar [is]
- perennial vegetation
- fjölær gróður [is]
- vegetarians
- fólk sem borðar ekki kjöt [is]
grænmetisætur [is]
menn sem borða ekki kjöt [is] - manufacture of vegetable juice
- framleiðsla á grænmetissafa [is]
- manufacture of vegetable oil
- framleiðsla á jurtaolíu [is]
- production of organic heterogeneous vegetable propagating and planting material
- framleiðsla á lífrænt ræktuðu misleitu fjölgunar- og plönturefni grænmetis [is]
- vegetation
- gróður [is]
- gypsum vegetation
- gróður á gifsríku landi [is]
- chasmophytic vegetation
- gróður í klettaskorum og -sprungum [is]
- vegetative strip
- gróðurræma [is]
- vegetative bræmme [da]
- vegetativa rems [sæ]
- Vegetationsstreife [de]
- vegetation cover
green cover - gróðurþekja [is]
- sublittoral vegetation
- grunnsævisgróður [is]
- vegetables in vinegar
- grænmeti í ediki [is]
- vegetables in oil
- grænmeti í olíu [is]
- vegetables in brine
- grænmeti í saltlegi [is]
- vegetable preparation
- grænmetisblanda [is]
- vegetable propagating material
- grænmetisfjölgunarefni [is]
- vegetable seed
- grænmetisfræ [is]
- grøntsagsfrø [da]
- utsäde av köksväxter [sæ]
- semences de légumes [fr]
- Gemüsesaatgut, Samen von Gemüse [de]
- vegetable nectar
- grænmetisnektar [is]
- vegetable juice
- grænmetissafi [is]
- grønsagssaft, grøntsagssaft, grønsagsjuice [da]
- grönsakssaft [sæ]
- jus de légumes [fr]
- Gemüsesaft [de]
- vegetable species
- grænmetistegundir [is]
- vegetarian lacto-ovo
- grænmetisæta sem neytir eggja- og mjólkurafurða [is]
- lacto-ovo-vegetar [da]
- lakto-ovo-vegetarian [sæ]
- lacto-ovo-végétarien [fr]
- vegetable material
- jurtaefni [is]
- vegetabilsk material [da]
- vegetabiliskt material [sæ]
- substance végétale [fr]
- non-lauric vegetable fat
- jurtafita án lárínsýru [is]
- vegetable extract
- jurtakjarni [is]
- vegetable oil
- jurtaolía [is]
olía úr jurtaríkinu [is] - vegetabilsk olie, planteolie [da]
- vegetabilsik olja [sæ]
- huile végétale [fr]
- edible vegetable oil
- jurtaolía [is]
jurtaolía til manneldis [is]
jurtaolía til neyslu [is] - vegetable protein
- jurtaprótín [is]
- vegetable protein drink
- jurtaprótíndrykkur [is]
- vegetable secretion
- jurtaseyti [is]
- vegetable tanned
- jurtasútaður [is]
- herbaceous vegetation
- jurtkenndur gróður [is]
- vegetal carbon
- kolefni úr plöntum [is]
- crystallized vegetables
- kristallað grænmeti [is]
- vegetative
- kynlaus [is]
- vegetative propagation of the vine
- kynlaus fjölgun vínviðar [is]
- bulb vegetables
- laukar [is]
- amphibious vegetation
- láðs- og lagargróður [is]
- normalised difference vegetation index
NDVI - meðalgrænkustuðull [is]
- natural woodland vegetation
- náttúrulegt skóglendi [is]
- preserves of vegetables
- niðursoðið grænmeti [is]
- vegetable turnip group
- næpugrænmetishópur [is]
- vegetative
- plöntu- [is]
- vegetable matter
- plöntuefni [is]
- vegetable flour
- plöntumjöl [is]
- vegetable fibre
- plöntutrefjar [is]
- vegetable oil pan spray
- pönnuúði úr jurtaolíu [is]
- root vegetable
- rótarávöxtur [is]
- root and tuber vegetables
- rótar- og hnýðisgrænmeti [is]
- rod- og knolgrøntsager [da]
- rot- og knölgrönsaker [sæ]
- légumes-racines et légumes tubercules [fr]
- Wurzel- und Knollengemüse [de]
- Common Catalogue of Varieties of Vegetable Species
- sameiginleg skrá yfir yrki grænmetistegunda [is]
- marketing of organic heterogeneous vegetable propagating and planting material
- setning lífrænt ræktaðs misleits fjölgunar- og plöntuefnis grænmetis á markað [is]
- residual woodland vegetation
- skógarleif [is]
- vegetable spread
- smurálegg úr grænmeti [is]
- vegetable textile-fibre yarn
- spunagarn úr plöntutrefjum [is]
- stem vegetable
stem vegetables - stöngulgrænmeti [is]
- sweet-sour preserves of vegetables
- súrsætt niðursoðið grænmeti [is]
- candied vegetables
- sykrað grænmeti [is]
- glacé vegetables
- sykurgljáð grænmeti [is]
- ligneous vegetation
- trékenndur gróður [is]
- ligneous vegetation
- trékenndur gróður [is]
- hydrolysed vegetable protein
hydrolyzed vegetable protein
HVP - vatnsrofið jurtaprótín [is]
- vegetative
- vaxtar- [is]
- machinery for processing dried vegetables
- vélar til vinnslu á þurrkuðu grænmeti [is]
- vegetable carbon
vegetable black
carbon black
activated vegetable carbon
E153 - viðarkolsvart [is]
E 153 [is] - vegetabilsk kul, E153, aktivt kul, medicinsk kul [da]
- vegetabiliskt , vegetabiliskt kol, carbo medicinalis [sæ]
- Pflanzenkohle, E153, Kohlenschwarz, Ruß [de]
- vegetable products
- vörur úr jurtaríkinu [is]
- vegetable variety
- yrki grænmetis [is]
grænmetisyrki [is]
89 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.