Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "entre"
- centre thread connection
- aðalhnútar [is]
- EU Ops Centre
EU Operations Centre - aðgerðamiðstöð ESB [is]
- dispatch centre
- afgreiðslustöð [is]
- dispatching centre
- afgreiðslustöð [is]
- offshore financial centre
offshore financial center
OFC - aflandsfjármálamiðstöð [is]
- centre financier extraterritorial [fr]
- Offshore-Finanzplatz, Offshore-Zentrum, Offshore-Finanzzentrum [de]
- centre rear seating position
- aftari miðsæti [is]
- United Nations Centre for Disarmament
UN Centre for Disarmament
UNCD - afvopnunarmiðstöð Sameinuðu þjóðanna [is]
afvopnunarmiðstöð SÞ [is] - De forenede Nationers center for nedrustning [da]
- Centre des Nations Unies pour le désarmement [fr]
- Abrüstungszentrum der Vereinten Nationen [de]
- International Data Centre
IDC - Alþjóðagagnamiðstöðin [is]
- International Centre for Settlement of Investment Disputes
ICSID - Alþjóðastofnun um lausn fjárfestingardeilna [is]
- International Trade Centre
ITC
International Trade Centre UNCTAD/WTO - Alþjóðaviðskiptamiðstöðin [is]
- Det Internationale Handelscenter [da]
- Internationella handelscentrumet [sæ]
- Centre du commerce international, CCI [fr]
- Internationales Handelszentrum [de]
- Dubai International Financial Centre
DIFC - alþjóðlega fjármálamiðstöðin í Dúbaí [is]
- International Coordination Centre
- alþjóðlega samhæfingarmiðstöðin [is]
- international financial centre
international financial center - alþjóðleg fjármálamiðstöð [is]
- Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology
APCTT - Asíu- og Kyrrahafsmiðstöð fyrir miðlun tækniþekkingar [is]
- entrepreneur
- atvinnurekandi [is]
- filling centre
- áfyllingarstöð [is]
- Situation Centre
- ástandsmiðstöð [is]
- Conflict Prevention Centre
CPC - Átakaforvarnamiðstöð [is]
- rescue coordination centre
- björgunarmiðstöð [is]
- United Nations Centre for Human Settlements
UN Centre for Human Settlements
UNCHS - búsetuskrifstofa Sameinuðu þjóðanna [is]
búsetuskrifstofa SÞ [is] - De Forenede Nationers Center for Bolig- og Bebyggelsesmiljøer [da]
- FN:s centrum för boende- och bebyggelsefrågor [sæ]
- Centre des Nations unies pour les établissements humains, CNUEH [fr]
- Zentrum der Vereinten Nationen für Wohn- und Siedlungswesen [de]
- operational centre
- bækistöð [is]
- day-care centre
daycare centre - dagvistarheimili [is]
- day-care centre
daycare centre - dagvistarstofnun [is]
- d´Entrecasteaux Islands
- d´Entrecasteaux-eyjar [is]
- European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
- Eftirlitsmiðstöð Evrópu með kynþáttamisrétti og útlendingahatri [is]
- Det Europæiske Observationscenter for Racisme og Fremmedhad [da]
- Europeiskt centrum för övervakning av rasism och främlingsfientlighet [sæ]
- Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes [fr]
- Europäische Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit [de]
- European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
EMCDDA
European Monitoring Centre on Drugs and Drug Addiction - Eftirlitsmiðstöð Evrópu með lyfjum og lyfjafíkn [is]
- Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug [da]
- Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk [sæ]
- Observatoire européen des drogues et des toxicomanies, OEDT [fr]
- Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht [de]
- poison centre
- eitrunarmiðstöð [is]
- European Consumer Centre
ECC Net - Evrópska neytendamiðstöðin [is]
- Forbruger Europa-center [da]
- Konsument Europa [sæ]
- Centre européen des consommateurs, CEC [fr]
- Europäisches Verbraucherzentrum [de]
- European Technical and Scientific Centre
ETSC
European Technical and Scientific Centre for the analysis and classification of counterfeit euro coins - Evrópska tækni- og vísindamiðstöðin [is]
- Det Europæiske Tekniske og Videnskabelige Center til Analyse og Klassifikation af Falske Euromønter [da]
- Europeiskt tekniskt och vetenskapligt centrum för analys och klassificering av förfalskade euromynt [sæ]
- Centre technique et scientifique européen pour l´analyse et la classification des contrefaçons de pièces en euros [fr]
- Europäisches Technisches und Wissenschaftliches Zentrum für die Analyse und Klassifizierung gefälschter Euro-Münzen [de]
- European Cybercrime Centre
EC3 - Evrópska tölvu- og netglæpamiðstöðin [is]
- Det Europæiske Center for Bekæmpelse af Cyberkriminalitet [da]
- Europeiska it-brottscentrumet [sæ]
- Centre européen de lutte contre la cybercriminalité [fr]
- Europäisches Zentrum zur Bekämpfung der Cyberkriminalität [de]
- European Social Entrepreneurship Fund
EuSEF - evrópskur félagslegur framtakssjóður [is]
- European Centre for the Development of Vocational Training
Cedefop - Evrópumiðstöð fyrir þróun starfsmenntunar [is]
- Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse [da]
- Europeiska centrumet för utveckling av yrkesutbildning [sæ]
- Centre européen pour le développement de la formation professionnelle [fr]
- Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung [de]
- European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals
ECETOC - Evrópumiðstöð rannsókna á umhverfiseiturhrifum og eiturefnafræði [is]
- Det Europæiske Center for Økotoksikologi og Kemiske Stoffers Toksikologi [da]
- Europeiska centret för ekotoxiologi och kemiska ämnens toxiologi [sæ]
- Centre d´écologie et de toxicologie de l´industrie chimique européenne [fr]
- European PPP Expertise Centre
EPEC - Evrópumiðstöð sérfræðinga á sviði samstarfsverkefna opinberra aðila og einkaaðila [is]
- europæisk OPP-ekspertisecenter [da]
- Europeiska expertcentrumet för offentlig-privata partnerskap [sæ]
- Centre européen d´expertise en matière de PPP [fr]
- Europäisches PPP-Kompetenzzentrum [de]
- European Centre for the Validation of Alternative Methods
ECVAM - Evrópumiðstöð um fullgildingu staðgönguaðferða [is]
- Europæisk Center for Validering af Alternative Metoder [da]
- Europeiska centrumet för validering av alternativa metoder [sæ]
- Centre européen pour la validation de méthodes alternatives, CEVMA [fr]
- Europäisches Zentrum zur Validierung alternativer Methoden [de]
- European Migrant Smuggling Centre
EMSC - Evrópumiðstöð um smygl á farandfólki [is]
- Det Europæiske Center vedrørende Migrantsmugling [da]
- Europeiska centrumet för bekämpning av människosmuggling [sæ]
- centre européen chargé de lutter contre le trafic de migrants [fr]
- Europäisches Zentrum zur Bekämpfung der Migrantenschleusung [de]
- European Network of Mentors for Women Entrepreneurs
- Evrópunet leiðbeinenda kvenfrumkvöðla [is]
- European Consumer Centres Network
ECCN - Evrópunet neytendamiðstöðva [is]
- European Centre of Enterprises with Public Participation
CEEP - Evrópusamtök fyrirtækja með opinberri eignaraðild [is]
- social entrepreneurship
- félagsleg frumkvöðlastarfsemi [is]
- civic centre
- félagsmiðstöð [is]
- Radio Block Centre
RBC - fjarskiptamiðstöð [is]
- telework centre
- fjarvinnslumiðstöð [is]
- Multicultural Information Centre
- Fjölmenningarsetur [is]
- multi-centre trial
- fjölsetra prófun [is]
- aero-medical centre
aeromedical centre
AeMC - fluglæknasetur [is]
- area control centre
ACC - flugstjórnarmiðstöð [is]
- air control centre
- flugstjórnarmiðstöð [is]
- flight information centre
- flugupplýsingamiðstöð [is]
- entrepreneurial spirit
- framtakssemi [is]
- entrepreneurship
- framtakssemi [is]
- entrepreneurship
- frumkvöðlastarfsemi [is]
- entrepreneurial space sector
- frumkvöðlastarfsemi innan geimvísinda [is]
- educational centre
- fræðslumiðstöð [is]
- brake shoe centre lift
- færsla miðpunkts hemlaskós [is]
- collection centre
- gagnamiðstöð [is]
- European Union Long Range Identification and Tracking of Ships Data Centre
EU LRIT Data Centre
EU LRIT CDC
LRIT Cooperative Data Centre - gagnamiðstöð Evrópusambandsins um auðkennis- og fjarvöktun skipa [is]
- resource centre for vocational guidance
- gagnamiðstöð fyrir starfsráðgjöf [is]
- data-processing centre
- gagnavinnslustöð [is]
- garden centre
- garðyrkjumiðstöð [is]
- havecenter [da]
- plantskola [sæ]
- jardinerie, garden-center, centre-jardin [fr]
- Gärtnerei, Garten-Center [de]
- European Union Satellite Centre
EUSC - Gervihnattamiðstöð Evrópusambandsins [is]
- EU-Satellitcentret [da]
- Europeiska unionens satellitcentrum [sæ]
- Centre satellitaire de l´Union européenne, EUCC [fr]
- Satellitenzentrum der Europäischen Union [de]
- State Diagnostic and Counselling Centre
- Greiningar- og ráðgjafarstöð ríkisins [is]
- operations control centre manual
- handbók fyrir flugumsjón [is]
- wellness centre
- heilsumiðstöð [is]
- Home Coordination Centre
- heimastöð [is]
- purification centre
- hreinsunarstöð [is]
- renseanlæg [da]
- reningsanläggning [sæ]
- centre de purification [fr]
- Reinigungszentrum [de]
- centre of percussion
- höggmiðja [is]
- Iceland Design Centre
- Hönnunarmiðstöð Íslands [is]
- National Analysis Centre
NAC - innlend greiningarmiðstöð [is]
- Coin National Analysis Centre
CNAC - innlend myntgreiningarmiðstöð [is]
- germinal product storage centre
- kímefnageymslustöð [is]
- avlsmaterialeopbevaringsstation [da]
- station för lagring av avelsmaterial [sæ]
- Zuchtmaterialdepot [de]
- multi-centre clinical trial
multicenter study
multi-centre trial - klínísk, fjölsetra prófun [is]
- cost centre
- kostnaðarstaður [is]
- The Icelandic Film Centre
- Kvikmyndamiðstöð Íslands [is]
KMÍ [is] - National Coordination Centre
- landsbundin samhæfingarmiðstöð [is]
- National Academic Recognition Information Centre
NARIC - landsbundin upplýsingamiðstöð fyrir viðurkenningu á háskólanámi [is]
- National Europass Centre
- landsmiðstöð fyrir Europass [is]
- transplantation centre
- líffæraígræðslumiðstöð [is]
- Icelandic Human Rights Centre
- Mannréttindaskrifstofa Íslands [is]
- multimedia support centre
- margmiðlunarstoðstöð [is]
- diet centre
- megrunarmiðstöð [is]
- centre wheels
- miðhjól [is]
- centreline
- miðlína [is]
- centreline marking
- miðlínumerking [is]
- centre stand
- miðstandari [is]
- centralstøtteben [da]
- centralstöd [sæ]
- béquille centrale [fr]
- Mittelständer [de]
- centre
- miðstöð [is]
- ESCAP Pacific Operations Centre
ESCAP/POC - miðstöð efnahags- og félagsmálanefndarinnar fyrir Asíu og Kyrrahafið í Kyrrahafi [is]
- Counterfeiting Analysis Centre
CAC - Miðstöð falsanagreininga [is]
- adult-education centre
adult education centre - miðstöð fullorðinsfræðslu [is]
- accommodation centre
- miðstöð fyrir hælisleitendur [is]
- intermodal centre
intermodal center - miðstöð fyrir samþætta flutninga [is]
- intermodale centre, multimodalt transportcenter [da]
- intermodalt centrum [sæ]
- The Icelandic Literature Centre
- Miðstöð íslenskra bókmennta [is]
- centre of vital interests
- miðstöð persónuhagsmuna [is]
- Regional Co-ordination Centre for Research and Development of Coarse Grains, Pulses, Roots and Tuber Crops in the Humid Tropics of Asia and the Pacific
CGPRT
Coarse Grains, Pulses, Roots and Tubers Centre - miðstöð rannsókna og þróunar á grófu korni, hýðisbaunum, rótum og rótarávöxtum á hitabeltisregnsvæðum í Asíu og Kyrrahafinu [is]
- centre of expertise
- miðstöð sérfræðiþekkingar [is]
miðstöð sérþekkingar [is] - EU Japan Centre for Industrial Cooperation
- miðstöð um iðnaðarsamvinnu milli ESB og Japans [is]
- Safety-of-Life Centre
- miðstöð um öryggi mannslífa [is]
- RIS centre
River Information Services centre - miðstöð upplýsingaþjónustu um ár [is]
- milk collection centre
- mjólkurstöð [is]
- indsamlingscentral, mælkecentral [da]
- mjölkuppsamlingscentral [sæ]
- centre de collecte du lait, centre de ramassage du lait [fr]
- Milchsammelstelle, Sammelstelle [de]
- ANIMO host centre
Animo host centre - móðurstöð Animo [is]
- training centre
- námsmiðstöð [is]
- innovation relay centre
- nýsköpunarmiðlunarstöð [is]
- holiday centre
- orlofsmiðstöð [is]
- holiday centre
- orlofsmiðstöð [is]
- packing centre
- pökkunarstöð [is]
- research centre
- rannsóknarmiðstöð [is]
- volcanic ash advisory centre
VAAC - ráðgjafarmiðstöð um gjóskudreifingu [is]
- tropical cyclone advisory centre
TCAC - ráðgjafarmiðstöð um hitabeltislægðir [is]
- conference centre
- ráðstefnumiðstöð [is]
- European Centre for Medium-Range Weather Forecasts
ECMWF - Reiknimiðstöð evrópskra veðurstofa [is]
- Det Europæiske Center for Mellemfristede Vejrprognoser [da]
- Europacentret för medellånga väderprognoser [sæ]
- Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme [fr]
- Europäisches Zentrum für mittelfristige Wettervorhersage [de]
- flight operations centre
FOC - rekstrarstjórn flugrekenda/flugumsjón [is]
- wing operations centre
WOC - rekstrarstjórn/flugumsjón herflugs [is]
- State Trading Centre
- Ríkiskaup [is]
- geometrical centre
- rúmmiðja [is]
- joint migration centre
- sameiginleg innflytjendamiðstöð [is]
- Joint Research Centre
JRC
Joint Research Centre of the European Commission - Sameiginleg rannsóknarmiðstöð [is]
Sameiginleg rannsóknarmiðstöð framkvæmdastjórnarinnar [is] - common application centre
- sameiginleg umsóknarmiðstöð [is]
- Joint Advisory Group on the International Trade Centre
JAG - sameiginlegur ráðgjafarhópur um Alþjóðaviðskiptamiðstöðina [is]
- Emergency Response Coordination Centre
ERCC - Samhæfingarstöð neyðarviðbragða [is]
- Katastrofeberedskabskoordinationscentret [da]
- Centrumet för samordning av katastrofberedskap [sæ]
- Centre de coordination de la réaction d´urgence [fr]
- Zentrum für die Koordination von Notfallmaßnahmen [de]
- coordinating centre
co-ordinating centre - samræmingarmiðstöð [is]
- Cooperation Agreement in the form of Exchange of Notes, between Iceland and the European Centre for Medium Range Weather Forecasts
Co-operation Agreement in the form of Exchange of Notes, between Iceland and the European Centre for Medium Range Weather Forecasts - samstarfssamningur í formi orðsendingaskipta, milli Íslands og Evrópumiðstöðvar fyrir meðallangdrægar veðurspár [is]
- certificated centre of gravity envelope
- samþykkt þyngdarmiðjusvið [is]
- isocentre of a magnet
- segulmiðja [is]
- competence centre
- sérfræðimiðstöð [is]
- specialised centre
specialized centre - sérhæfð stofnun [is]
- patient-centred care
- sjúklingsmiðuð meðferð [is]
- entertainment centre
- skemmtanamiðstöð [is]
- document management centre
- skjalavörslumiðstöð [is]
- documents held by the Centre
- skjöl í vörslum miðstöðvarinnar [is]
- inspection centre
- skoðunarmiðstöð [is]
- centre-fire firearm
- skotvopn með miðkveiktu skothylki [is]
- firearm with centrefire
- skotvopn með miðkveiktu skothylki [is]
- arme a feu a percussion centrale [fr]
- Feuerwaffe mit Zentralfeuerzündung [de]
- Director EU Intelligence Analysis Centre
EU INTCEN - skrifstofustjóri greiningarmiðstöðvar ESB [is]
- quarantine centre
- sóttkvíunarstöð [is]
- quarantine centre
- sóttvarnarstöð [is]
- European Centre for Disease Prevention and Control
ECDC - Sóttvarnastofnun Evrópu [is]
- CG position
centre of gravity position
center of gravity position - staðsetning þyngdarmiðju [is]
- tyngdpunktsläge [sæ]
- operation of an educational centre
- starfræksla fræðslumiðstöðvar [is]
- vocational training centre
- starfsmenntamiðstöð [is]
- practical training centre
- starfsþjálfunarstöð [is]
- centre
- stöð [is]
- centre of percussion
- sveiflumiðja [is]
- regional centre
- svæðismiðstöð [is]
- centre of crop diversity
centre of diversity - svæði þar sem fjölbreytni nytjaplöntu er mikil [is]
- exhibition centre
- sýningamiðstöð [is]
- insemination centre
artificial insemination centre - sæðingarstöð [is]
- semen storage centre
- sæðisgeymslustöð [is]
- semen collection centre
semen collection center - sæðissöfnunarstöð [is]
- marshalling centre
- söfnunarstaður [is]
- samlested [da]
- uppsamlingsplats [sæ]
- centre de rassemblement [fr]
- Sammelstelle [de]
- collection centre
- söfnunarstöð [is]
- assembly centre
assembly center - söfnunarstöð [is]
- assembly centre of ferrets
- söfnunarstöð fyrir frettur [is]
- assembly centre of dogs
- söfnunarstöð fyrir hunda [is]
- assembly centre of cats
- söfnunarstöð fyrir ketti [is]
- entrepreneurial income
- tekjur af atvinnurekstri [is]
- CG travel
centre of gravity travel - tilfærsla þyngdarmiðju [is]
- European Union reference centre
- tilvísunarmiðstöð Evrópusambandsins [is]
- Europæiske Unions referencecentre [da]
- referenscentrum i Europeiska unionen [sæ]
- leisure centre
- tómstundamiðstöð [is]
- recreation centre
- tómstundamiðstöð [is]
- Iceland Music Information Centre
- Tónverkamiðstöð [is]
- auction centre
- uppboðsmarkaður [is]
- resource centre
- upplýsingamiðstöð [is]
- information centre
- upplýsingamiðstöð [is]
- Euro-Info-Centre
Euro Info Centre - upplýsingamiðstöð um Evrópumál [is]
- Centre for Information, Reflection and Exchange on Asylum
CIREA - Upplýsinga- og samskiptamiðstöð um hælismál [is]
- information management centre
information management center - upplýsingastjórnunarmiðstöð [is]
- centre of origin
- upprunaheimkynni [is]
- Lead Coordination Centre
- úrlausnarstöð [is]
- European Solidarity Corps Resource Centre
- úrræðamiðstöð Evrópsku samstöðusveitarinnar [is]
- topic centre
- verkefnamiðstöð [is]
- machining centre
- vélsmíðamiðstöð [is]
- horizontal-spindle machining centre
- vélsmíðamiðstöð á láréttum ási [is]
- vertical-spindle machining centre
- vélsmíðamiðstöð á lóðréttum ási [is]
- maskincenter med vertikal spindel [da]
- metal-working machining centre
- vélsmíðamiðstöð til málmvinnslu [is]
- additional inspection centre
- viðbótarskoðunarmiðstöð [is]
- maintenance centre
- viðhaldsstöð [is]
- Commission´s Institute for Reference Materials and Measurements
IRMM-JRC
Joint Research Centre of the European Commission, Institute for Reference Materials and Measurements - Viðmiðunarefna- og mælingastofnun framkvæmdastjórnarinnar [is]
Viðmiðunarefna- og mælingastofnun Sameiginlegrar rannsóknarmiðstöðvar framkvæmdastjórnar Evrópusambandsins [is] - centre of reference
- viðmiðunarmiðja [is]
- qualifying social entrepreneurship fund
- viðurkenndur félagslegur framtakssjóður [is]
- approved training centre
- viðurkennd þjálfunarmiðstöð [is]
- Fisheries Monitoring Centre
FMC - vöktunarmiðstöð fiskveiða [is]
- fiskeriovervågningscenter [da]
- centrum för fiskekontroll [sæ]
- Fischereiüberwachungszentrum [de]
- population centre
- þéttbýlisstaður [is]
- training centre
- þjálfunarmiðstöð [is]
- service centre
service center - þjónustumiðstöð [is]
- call centre
- þjónustuver [is]
- Asian and Pacific Development Centre
APDC - Þróunarmiðstöð Asíu- og Kyrrahafsríkja [is]
- centre of gravity
CG
c.o.g. - þyngdarmiðja [is]
- tyngdepunkt, CG [da]
- tyngdpunkt [sæ]
- centrage, CG [fr]
- Schwerpunktlage [de]
- centre of gravity limits
CG limits - þyngdarmiðjumörk [is]
- CG-grænser, tyngdepunktsgrænser [da]
- tyngdpunktsbegränsningar [sæ]
- operational centre of gravity envelope
operational CG envelope - þyngdarmiðjusvið í rekstri [is]
- operationelt tyngdepunktsområde [da]
- operativ tyngdpunktsenvelop [sæ]
- gravitational centre
- þyngdarpunktur [is]
- Translation Centre for the Bodies of the European Union
CdT - Þýðingamiðstöð fyrir stofnanir Evrópusambandsins [is]
- centre of excellence
- öndvegissetur [is]
201 niðurstaða fannst.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.