Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "gros"
- gross dissection technique
- aðferð til stórsærrar krufningar [is]
- gross ordinary surplus
- almennur, vergur hagnaður [is]
- gross internal floor area
GIFA - birt flatarmál [is]
- gross premiums written
- bókfærð brúttóiðgjöld [is]
verg bókfærð iðgjöld [is] - gross reinsurance premiums accepted
- bókfærð, fengin endurtryggingariðgjöld [is]
- gross payment
- bókfærð greiðsla [is]
- gross claims payments
- bókfærð tjón [is]
- gross direct premium written
- bókfært frumtryggingariðgjald [is]
- gross register tonnage
gross registered tonnes
GRT - brúttórúmlestir [is]
BRL [is] - gross tonnage
GT - brúttótonn [is]
brúttótonnatala [is]
BT [is] - gross capital formation
GCF - fjárfesting [is]
- gross amount
- heildarfjárhæð [is]
- gross margin
- heildarframlegð [is]
- gross allowance
- heildargreiðsla [is]
- gross life assurance provision
- heildarlíftryggingaskuldir [is]
- gross vehicle mass
GVM
permissible laden mass
permissible maximum weight
gross vehicle weight rating
GVWR - heildarmassi ökutækis [is]
- totalvægt, tilladt totalmasse, tilladt totalvægt, TV [da]
- fordons bruttovikt, GVW [sæ]
- amtlich zulässiges Gesamtgewicht, höchstzulässiges Gewicht, höchstzulässiges Gesamtgewicht, höchstes zulässiges Gesamtgewicht [de]
- gross final consumption of energy
- heildarorkunotkun [is]
- total gross debt at nominal value
- heildarskuldir á nafnverði [is]
- gross calorific value
GCV
high heating value
higher heating value
gross heating value
HHV - heildarvarmagildi [is]
hærra varmagildi [is] - gross technical provision
- heildarvátryggingaskuld [is]
- gross weight of container
- heildarþungi gáms [is]
- gross weight of goods
- heildarþungi vöru [is]
- gross weight
- heildarþyngd [is]
- gross vehicle weight
g.v.w. - heildarþyngd ökutækis [is]
- grossing-up factor
- hækkunarstuðull [is]
- hygroscopic
- ídrægur [is]
- agrostis
- língresistegundir [is]
língresi [is] - reduced gross tonnage
- lækkuð brúttótonnatala [is]
- average gross income
- meðaltal vergra tekna [is]
- gross gradient of climb
- mesti klifurhalli [is]
- gross gradient of descent
- minnsti lækkunarhalli [is]
- gross current transfer received
- móttekin, verg rekstrartilfærsla [is]
- Gross National Product Committee
GNP Committee - nefnd um verga þjóðarframleiðslu [is]
- BNI-udvalget [da]
- BNI-kommittén [sæ]
- Comité PNB [fr]
- BSP-Ausschuss [de]
- standard gross margin
- reiknuð framlegð [is]
- total gross weight
- samanlögð heildarþyngd [is]
- aggregate gross domestic product
- samanlögð verg landsframleiðsla [is]
- primary borrower underwritten gross annual income
- staðfestar vergar árstekjur aðallántakanda [is]
- den primære låntagers anslåede årlige bruttoindkomst [da]
- Grossulariaceae
- stikilsberjaætt [is]
- ribs-familien [da]
- ripsväxter [sæ]
- grossulariacées [fr]
- Stachelbeergewächse [de]
- Grossulariaceae [la]
- Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer system
TARGET2
TARGET - stórgreiðslukerfi Seðlabanka Evrópu [is]
- grossly abnormal tissue
- stórsæilega afbrigðilegur vefur [is]
- gross necropsy
- stórsæ krufning [is]
- gross pathology
- stórsæ meinafræði [is]
- gross pathological change
- stórsæ, meinafræðileg breyting [is]
- gross
- stórsær [is]
- gross pathological finding
- stórsætt, meinafræðilegt fyrirbæri [is]
- gross lesion
- stórsæ vefjaskemmd [is]
- gross minimisation
- úrdráttur [is]
- compensated gross tonnage
CGT - vegin brúttótonn [is]
VBT [is] - gross annual earnings
- vergar árstekjur [is]
- total household gross income
- vergar heildartekjur heimilis [is]
- gross employee income
- vergar launatekjur [is]
- gross cash or near-cash employee income
- vergar launatekjur í peningum eða ígildi peninga [is]
- gross monthly earnings
- vergar mánaðartekjur [is]
- average gross hourly earnings
- vergar meðaltekjur á klukkustund [is]
- gross earnings
- vergar tekjur [is]
- gross income
- vergar tekjur [is]
- gross receipts
- vergar tekjur [is]
- gross self-employment income
- vergar tekjur sjálfstætt starfandi einstaklinga [is]
- gross national income
GNI - vergar þjóðartekjur [is]
VÞT [is] - gross investment
- verg fjárfesting [is]
- gross investment in the lease
- verg fjárfesting í hinu leigða [is]
- gross amount
- verg fjárhæð [is]
- gross investment
- verg fjármunamyndun [is]
- gross fixed capital formation
GFCF - verg fjármunamyndun [is]
fjármunamyndun [is] - gross production
- verg framleiðsla [is]
- gross domestic product
GDP - verg landsframleiðsla [is]
- gross domestic product per capita
GDP per capita - verg landsframleiðsla á mann [is]
- gross domestic product at market price
- verg landsframleiðsla á markaðsvirði [is]
- gross wages
- verg laun [is]
- gross reduction
- verg lækkun [is]
- gross operating expenses
- verg rekstrarútgjöld [is]
- gross production value
- vergt framleiðsluverðmæti [is]
- gross value
- vergt gildi [is]
- gross premium
- vergt iðgjald [is]
- gross value added
- vergt vinnsluvirði [is]
- gross value added at factor cost
- vergt vinnsluvirði á þáttaverði [is]
- gross
- vergur [is]
- gross basis
- vergur grunnur [is]
- gross margin
- vergur hagnaður [is]
- gross profit
- vergur hagnaður [is]
- gross operating surplus
- vergur rekstrarafgangur [is]
- gross income component
- vergur tekjuþáttur [is]
- gross technical provision
- verg vátryggingaskuld [is]
- versicherungstechnische Rückstellung (brutto) [de]
- riserve tecniche lorde [la]
- gross national product
gross national production
GNP - verg þjóðarframleiðsla [is]
- produit national brut, PNB [fr]
- Bruttosozialprodukt, BSP [de]
- gross national product at market prices
GNPmp - verg þjóðarframleiðsla á markaðsvirði [is]
- Working Group on Situations which reveal a Consistent Pattern of Gross Violations
- vinnuhópur um ítrekuð og gróf mannréttindabrot [is]
- gross
- vítaverður [is]
- gross negligence
- vítaverð vanræksla [is]
- gross negligence
- vítavert gáleysi [is]
stórfellt gáleysi [is]
stórkostlegt gáleysi [is]
92 niðurstöður fundust.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.