Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Niðurstöður leitar að "haring"

risk-sharing
áhættuhlutdeild [is]
risk-sharing instrument
áhættuhlutdeildarleið [is]
Effort Sharing Decision
ESD
ákvörðun um að skipta byrðunum [is]
ÁSB [is]
profit-sharing scheme
árangurstengt launakerfi [is]
car sharing
car-share
deilibíll [is]
delebilordning [da]
bildelning [sæ]
partage de voitures [fr]
bike-share
bike-sharing
bike sharing
bicycle sharing
self-service bicycle hire system
self-service bike hire system
deilihjól [is]
sharing of benefits
deiling ávinnings [is]
online content-sharing service
efnisdeiliþjónusta á netinu [is]
ride-share
ride-sharing
fardeiling [is]
kørselsdeling [da]
samåkning [sæ]
ride-pooling company
ride-sharing company
farveita [is]
samkørselsselskab [da]
bilpoolsföretag [sæ]
Risk-Sharing Finance Facility
RSFF
fjárfestingarfyrirgreiðsla með áhættuhlutdeild (RSFF) [is]
initial trajectory information sharing
fyrstu upplýsingaskipti um ferla [is]
indledende informationsudveksling om flyveveje [da]
initialt informationsutbyte för flygbana [sæ]
partage d´informations sur la trajectoire initiale [fr]
erster Informationsaustausch über Flugwege [de]
profit-sharing
hagnaðarhlutdeild [is]
company profit-sharing
hlutdeild í hagnaði fyrirtækis [is]
profit-and-loss sharing
PLS
hlutdeild í hagnaði og tapi [is]
partage des profits et des pertes [fr]
Gewinn- und Verlustbeteiligung [de]
equal sharing of caring responsibilities between men and women
jöfn skipting ábyrgðar á umönnun milli karla og kvenna [is]
cost-sharing
cost sharing
kostnaðarskipting [is]
principle of fair sharing of responsibility
meginreglan um sanngjarna skiptingu ábyrgðar [is]
video-sharing platform provider
mynddeiliveita [is]
video-sharing platform
mynddeilivettvangur [is]
video-sharing platform service
mynddeiliþjónusta [is]
access and benefit sharing committee
nefnd um aðgang og deilingu ávinnings [is]
cost-sharing formula
reikniregla um kostnaðarskiptingu [is]
code-sharing arrangement
sameiginlegt flugnúmer [is]
Common Information Sharing Environment
CISE
sameiginlegt umhverfi til upplýsingaskipta [is]
flat-sharing community
samleiga [is]
Internal Burden Sharing Agreement
samningur um innri skiptingu byrðanna [is]
facility sharing
samnýting aðstöðu [is]
file-sharing
samnýting skráa [is]
information sharing
information-sharing
samnýting upplýsinga [is]
échange d´informations [fr]
Informationsaustausch [de]
fair and equitable sharing of benefits
sanngjörn og réttlát deiling ávinnings [is]
sharing of passenger capacity
skipting á sætaframboði [is]
passagerkapacitetsdeling [da]
effort-sharing
effort sharing
skipting byrða [is]
það að skipta byrðunum [is]
indsatsfordeling [da]
ansvarsfördelning [sæ]
répartition de l´effort, répartition des efforts [fr]
Lastenteilung, Lastenverteilung [de]
sharing of markets
skipting markaða [is]
time sharing
skiptivinnsla [is]
job-sharing
starfsdeiling [is]
code-sharing flight
tengiflug með sama flugnúmeri [is]
information-sharing
information sharing
upplýsingaskipti [is]
online content-sharing service provider
veitandi efnisdeiliþjónustu á netinu [is]
work-sharing
verkdeiling [is]
market sharing
það að skipta með sér markaði [is]
markaðsskipting [is]
peer-to-peer file sharing
það að skiptast á skrám á jafningjaneti [is]
time-sharing service
þjónusta, tengd sameignum [is]
computer time sharing service
þjónusta, tengd skiptivinnslu í tölvum [is]

44 niðurstöður fundust.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira